diff options
Diffstat (limited to 'doc/src')
| -rw-r--r-- | doc/src/sgml/sources.sgml | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/doc/src/sgml/sources.sgml b/doc/src/sgml/sources.sgml index 0d51db1a4cd..bc7dee6ab06 100644 --- a/doc/src/sgml/sources.sgml +++ b/doc/src/sgml/sources.sgml @@ -1,5 +1,5 @@ <!-- -$PostgreSQL: pgsql/doc/src/sgml/sources.sgml,v 2.16 2004/12/13 18:05:09 petere Exp $ +$PostgreSQL: pgsql/doc/src/sgml/sources.sgml,v 2.16.6.1 2008/10/27 19:37:42 tgl Exp $ --> <chapter id="source"> @@ -179,7 +179,7 @@ ereport(ERROR, <para> <function>errmsg_internal(const char *msg, ...)</function> is the same as <function>errmsg</>, except that the message string will not be - included in the internationalization message dictionary. + translated nor included in the internationalization message dictionary. This should be used for <quote>can't happen</> cases that are probably not worth expending translation effort on. </para> @@ -255,7 +255,7 @@ elog(level, "format string", ...); ereport(level, (errmsg_internal("format string", ...))); </programlisting> Notice that the SQLSTATE errcode is always defaulted, and the message - string is not included in the internationalization message dictionary. + string is not subject to translation. Therefore, <function>elog</> should be used only for internal errors and low-level debug logging. Any message that is likely to be of interest to ordinary users should go through <function>ereport</>. Nonetheless, |