refs/files: catch conflicts on case-insensitive file-systems

During the 'prepare' phase of a reference transaction in the files
backend, we create the lock files for references to be created. When
using batched updates on case-insensitive filesystems, the entire
batched updates would be aborted if there are conflicting names such as:

  refs/heads/Foo
  refs/heads/foo

This affects all commands which were migrated to use batched updates in
Git 2.51, including 'git-fetch(1)' and 'git-receive-pack(1)'. Before
that, reference updates would be applied serially with one transaction
used per update. When users fetched multiple references on
case-insensitive systems, subsequent references would simply overwrite
any earlier references. So when fetching:

  refs/heads/foo: 5f34ec0bfeac225b1c854340257a65b106f70ea6
  refs/heads/Foo: ec3053b0977e83d9b67fc32c4527a117953994f3
  refs/heads/sample: 2eefd1150e06d8fca1ddfa684dec016f36bf4e56

The user would simply end up with:

  refs/heads/foo: ec3053b0977e83d9b67fc32c4527a117953994f3
  refs/heads/sample: 2eefd1150e06d8fca1ddfa684dec016f36bf4e56

This is buggy behavior since the user is never informed about the
overrides performed and missing references. Nevertheless, the user is
left with a working repository with a subset of the references. Since
Git 2.51, in such situations fetches would simply fail without updating
any references. Which is also buggy behavior and worse off since the
user is left without any references.

The error is triggered in `lock_raw_ref()` where the files backend
attempts to create a lock file. When a lock file already exists the
function returns a 'REF_TRANSACTION_ERROR_GENERIC'. When this happens,
the entire batched updates, not individual operation, is aborted as if
it were in a transaction.

Change this to return 'REF_TRANSACTION_ERROR_CASE_CONFLICT' instead to
aid the batched update mechanism to simply reject such errors. The
change only affects batched updates since batched updates will reject
individual updates with non-generic errors. So specifically this would
only affect:

    1. git fetch
    2. git receive-pack
    3. git update-ref --batch-updates

This bubbles the error type up to `files_transaction_prepare()` which
tries to lock each reference update. So if the locking fails, we check
if the rejection type can be ignored, which is done by calling
`ref_transaction_maybe_set_rejected()`.

As the error type is now 'REF_TRANSACTION_ERROR_CASE_CONFLICT',
the specific reference update would simply be rejected, while other
updates in the transaction would continue to be applied. This allows
partial application of references in case-insensitive filesystems when
fetching colliding references.

While the earlier implementation allowed the last reference to be
applied overriding the initial references, this change would allow the
first reference to be applied while rejecting consequent collisions.
This should be an okay compromise since with the files backend, there is
no scenario possible where we would retain all colliding references.

Let's also be more proactive and notify users on case-insensitive
filesystems about such problems by providing a brief about the issue
while also recommending using the reftable backend, which doesn't have
the same issue.

Reported-by: Joe Drew <joe.drew@indexexchange.com>
Helped-by: Patrick Steinhardt <ps@pks.im>
Signed-off-by: Karthik Nayak <karthik.188@gmail.com>
Signed-off-by: Junio C Hamano <gitster@pobox.com>

0 files changed, 0 insertions, 0 deletions