Translation updates

5 files changed, 5 insertions, 28 deletions

diff --git a/src/bin/scripts/po/cs.po b/src/bin/scripts/po/cs.po
index c6529cd9738..7ea35d5892c 100644
--- a/src/bin/scripts/po/cs.po
+++ b/src/bin/scripts/po/cs.po
@@ -1,8 +1,6 @@
 # translation of pgscripts-cs.po to Czech
 # Czech translation of pg_scripts messages.
 #
-# pgtranslation Id: pgscripts.po,v 1.4 2011/09/03 14:06:12 petere Exp $
-#
 # Karel Žák, 2001-2003, 2004.
 # Zdeněk Kotala, 2009, 2011.
 msgid ""
diff --git a/src/bin/scripts/po/de.po b/src/bin/scripts/po/de.po
index 592a5e85fe6..1590fbb06af 100644
--- a/src/bin/scripts/po/de.po
+++ b/src/bin/scripts/po/de.po
@@ -1,8 +1,6 @@
 # German message translation file for "scripts".
 # Peter Eisentraut <peter_e@gmx.net>, 2003 - 2010.
 #
-# pgtranslation Id: pgscripts.po,v 1.12 2011/07/15 19:32:37 petere Exp $
-#
 # Use these quotes: »%s«
 #
 msgid ""
@@ -10,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PostgreSQL 9.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@postgresql.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-07-15 08:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-15 21:38+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-03 21:50+0300\n"
 "Last-Translator: Peter Eisentraut <peter_e@gmx.net>\n"
 "Language-Team: German <peter_e@gmx.net>\n"
 "Language: de\n"
@@ -254,7 +252,7 @@ msgstr ""
 #: createlang.c:224 droplang.c:225
 #, c-format
 msgid "  %s [OPTION]... LANGNAME [DBNAME]\n"
-msgstr "%s [OPTION]... SPRACHE [DBNAME]\n"
+msgstr "  %s [OPTION]... SPRACHE [DBNAME]\n"
 
 #: createlang.c:226
 #, c-format
@@ -506,7 +504,7 @@ msgstr ""
 #: dropdb.c:145
 #, c-format
 msgid "  %s [OPTION]... DBNAME\n"
-msgstr " %s [OPTION]... DBNAME\n"
+msgstr "  %s [OPTION]... DBNAME\n"
 
 #: dropdb.c:148 dropuser.c:143
 #, c-format
@@ -575,13 +573,12 @@ msgstr ""
 #: clusterdb.c:129
 #, c-format
 msgid "%s: cannot cluster all databases and a specific one at the same time\n"
-msgstr ""
-"%s: kann nicht alle Datenbanken und eine bestimmte gleichzeitig clustern.\n"
+msgstr "%s: kann nicht alle Datenbanken und eine bestimmte gleichzeitig clustern\n"
 
 #: clusterdb.c:135
 #, c-format
 msgid "%s: cannot cluster a specific table in all databases\n"
-msgstr "%s: kann nicht eine bestimmte Tabelle in allen Datenbanken clustern.\n"
+msgstr "%s: kann nicht eine bestimmte Tabelle in allen Datenbanken clustern\n"
 
 #: clusterdb.c:187
 #, c-format
@@ -971,9 +968,3 @@ msgstr "Abbruchsanforderung gesendet\n"
 #, c-format
 msgid "Could not send cancel request: %s"
 msgstr "Konnte Abbruchsanforderung nicht senden: %s"
-
-#~ msgid ""
-#~ "%s: still %s functions declared in language \"%s\"; language not removed\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "%s: noch %s Funktionen in Sprache »%s« deklariert; Sprache nicht "
-#~ "gelöscht\n"
diff --git a/src/bin/scripts/po/es.po b/src/bin/scripts/po/es.po
index 8e0dbcd8760..e7952edd83b 100644
--- a/src/bin/scripts/po/es.po
+++ b/src/bin/scripts/po/es.po
@@ -6,8 +6,6 @@
 # Alvaro Herrera, <alvherre@alvh.no-ip.org>, 2003-2012
 # Jaime Casanova, <systemguards@gmail.com>, 2005
 #
-# pgtranslation Id: pgscripts.po,v 1.9 2012/02/22 01:59:11 alvherre Exp $
-#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: pgscripts (PostgreSQL 9.1)\n"
@@ -983,9 +981,3 @@ msgstr "Petición de cancelación enviada\n"
 #, c-format
 msgid "Could not send cancel request: %s"
 msgstr "No se pudo enviar el paquete de cancelación: %s"
-
-#~ msgid ""
-#~ "%s: still %s functions declared in language \"%s\"; language not removed\n"
-#~ msgstr ""
-#~ "%s: aún hay %s funciones declaradas en el lenguaje «%s»;\n"
-#~ "el lenguaje no ha sido eliminado\n"
diff --git a/src/bin/scripts/po/fr.po b/src/bin/scripts/po/fr.po
index b007ba53e61..381ed00efde 100644
--- a/src/bin/scripts/po/fr.po
+++ b/src/bin/scripts/po/fr.po
@@ -1,8 +1,6 @@
 # translation of pgscripts.po to fr_fr
 # french message translation file for pgscripts
 #
-# $PostgreSQL$
-#
 # Use these quotes: « %s »
 #
 # Guillaume Lelarge <guillaume@lelarge.info>, 2004-2009.
diff --git a/src/bin/scripts/po/ru.po b/src/bin/scripts/po/ru.po
index 0153028d3c1..e95454c3b87 100644
--- a/src/bin/scripts/po/ru.po
+++ b/src/bin/scripts/po/ru.po
@@ -5,8 +5,6 @@
 # Copyright (c) 2012 Alexander Lakhin, exclusion@gmail.com
 # Distributed under the same licensing terms as PostgreSQL itself.
 #
-# pgtranslation Id: pgscripts.po,v 1.3 2012/02/21 18:49:36 alvherre Exp $
-#
 # To the new translator:
 #   PG Russian Translation Discussion Group: <http://groups.yahoo.com/group/pgsql-rus/>
 #   PG Glossary: <http://www.sai.msu.su/~megera/oddmuse/index.cgi?Pgsql_Glossary>