summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/src/FAQ/FAQ_russian.html
blob: debcc882666541f0da68846162cc866ad52e304a (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD html 4.01 transitional//EN">

<HTML>
  <!-- DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN" -->

  <HEAD>
    <META name="generator" content="HTML Tidy, see www.w3.org">
    <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=koi8-r">
    <TITLE>PostgreSQL FAQ</TITLE>
  </HEAD>

  <BODY bgcolor="#ffffff" text="#000000" link="#ff0000" vlink="#a00000" alink="#0000ff">
    <H1>ïÔ×ÅÔÙ ÎÁ ÞÁÓÔÏ ÚÁÄÁ×ÁÅÍÙÅ ×ÏÐÒÏÓÙ ÐÏ PostgreSQL</H1>

    <P>äÁÔÁ ÐÏÓÌÅÄÎÅÇÏ ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÑ: ðÏÎÅÄÅÌØÎÉË 14 ÆÅ×ÒÁÌÑ 23:35:09 EST 2005</P>

    <P>áÎÇÌÉÊÓËÉÊ ×ÁÒÉÁÎÔ ÓÏÐÒÏ×ÏÖÄÁÅÔ: âÒÀÓ íÏÍØÑÎ (Bruce Momjian) (<A href=
    "mailto:pgman@candle.pha.pa.us">pgman@candle.pha.pa.us</A>)<BR>
    </P>
    <P>ðÅÒÅ×ÅÌ ÎÁ ÒÕÓÓËÉÊ: ÷ÉËÔÏÒ ÷ÉÓÌÏÂÏËÏ× (<A href=
    "mailto:corochoone@perm.ru">corochoone@perm.ru</A>)<BR>
    </P>

    <P>óÁÍÕÀ Ó×ÅÖÕÀ ÁÎÇÌÉÊÓËÕÀ ×ÅÒÓÉÀ ÄÏËÕÍÅÎÔÁ ÍÏÖÎÏ ÎÁÊÔÉ ÎÁ
    <A href="http://www.postgresql.org/files/documentation/faqs/FAQ.html">http://www.PostgreSQL.org/files/documentation/faqs/FAQ.html</A>.</P>

    <P>ïÔ×ÅÔÙ ÎÁ ×ÏÐÒÏÓÙ ÓÐÅÃÉÆÉÞÎÙÅ ÄÌÑ ËÏÎËÒÅÔÎÙÈ ÐÌÁÔÆÏÒÍ ÍÏÖÎÏ ÎÁÊÔÉ ÎÁ
    <A href="http://www.postgresql.org/docs/faq/">http://www.PostgreSQL.org/docs/faq/</A>.</P>
    <HR>

    <H2 align="center">ïÂÝÉÅ ×ÏÐÒÏÓÙ</H2>
     <A href="#1.1">1.1</A>) þÔÏ ÔÁËÏÅ PostgreSQL? ëÁË ÐÒÏÉÚÎÏÓÉÔÓÑ ÜÔÏ ÎÁÚ×ÁÎÉÅ?<BR>
     <A href="#1.2">1.2</A>) ëÁËÏ×Ù Á×ÔÏÒÓËÉÅ ÐÒÁ×Á ÎÁ PostgreSQL?<BR>
     <A href="#1.3">1.3</A>) îÁ ËÁËÉÈ ÐÌÁÔÆÏÒÍÁÈ ÒÁÂÏÔÁÅÔ PostgreSQL?<BR>
     <A href="#1.4">1.4</A>) çÄÅ ÍÏÖÎÏ ×ÚÑÔØ PostgreSQL?<BR>
     <A href="#1.5">1.5</A>) çÄÅ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÐÏÄÄÅÒÖËÕ?<BR>
     <A href="#1.6">1.6</A>) ëÁË ÍÎÅ ÓÏÏÂÝÉÔØ Ï ÏÛÉÂËÅ?<BR>
     <A href="#1.7">1.7</A>) ëÁËÁÑ ×ÅÒÓÉÑ ÐÏÓÌÅÄÎÑÑ?<BR>
     <A href="#1.8">1.8</A>) ëÁËÁÑ ÄÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÑ ÉÍÅÅÔÓÑ × ÎÁÌÉÞÉÉ?<BR>
     <A href="#1.9">1.9</A>) ëÁË ÎÁÊÔÉ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ Ï ÉÚ×ÅÓÔÎÙÈ ÏÛÉÂËÁÈ ÉÌÉ ÏÔÓÕÔÓÔ×ÕÀÝÉÈ
    ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÑÈ?<BR>
     <A href="#1.10">1.10</A>) ëÁË ÎÁÕÞÉÔØÓÑ <SMALL>SQL</SMALL>?<BR>
     <A href="#1.11">1.11</A>) ëÁË ÐÒÉÓÏÅÄÉÎÉÔÓÑ Ë ËÏÍÁÎÄÅ ÒÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÏ×?<BR>
     <A href="#1.12">1.12</A>) ëÁË ÓÒÁ×ÎÉ×ÁÔØ PostgreSQL Ó ÄÒÕÇÉÍÉ
    <SMALL>óõâä</SMALL>?<BR>
    

    <H2 align="center">÷ÏÐÒÏÓÙ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ ÐÏ ËÌÉÅÎÔÓËÏÊ ÞÁÓÔÉ</H2>
    <A href="#2.1">2.1</A>) ëÁËÉÅ ÉÎÔÅÒÆÅÊÓÙ ÅÓÔØ ÄÌÑ PostgreSQL?<BR>
     <A href="#2.2">2.2</A>) ëÁËÉÅ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÙ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÔ ÄÌÑ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ
    PostgreSQL ÞÅÒÅÚ Web?<BR>
     <A href="#2.3">2.3</A>) åÓÔØ ÌÉ Õ PostgreSQL ÇÒÁÆÉÞÅÓËÉÊ ÉÎÔÅÒÆÅÊÓ
    ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ?<BR>
     

    <H2 align="center">÷ÏÐÒÏÓÙ ÁÄÍÉÎÉÓÔÒÉÒÏ×ÁÎÉÑ</H2>
    <A href="#3.1">3.1</A>) ëÁË ÍÎÅ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ PostgreSQL × ÍÅÓÔÏ ÏÔÌÉÞÎÏÅ
    ÏÔ <I>/usr/local/pgsql</I>?<BR>
     <A href="#3.2">3.2</A>) ëÁË ÍÎÅ ÕÐÒÁ×ÌÑÔØ ÓÏÅÄÉÎÅÎÉÑÍÉ Ó ÄÒÕÇÉÈ
    ËÏÍÐØÀÔÅÒÏ×?<BR>
     <A href="#3.3">3.3</A>) ëÁËÉÅ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ ÍÎÅ ÎÕÖÎÏ ÓÄÅÌÁÔØ ÄÌÑ ÕÌÕÞÛÅÎÉÑ
     ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÅÌØÎÏÓÔÉ?<BR>
     <A href="#3.4">3.4</A>) ëÁËÉÅ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ ÄÌÑ ÏÔÌÁÄËÉ ÅÓÔØ × ÎÁÌÉÞÉÉ?<BR>
     <A href="#3.5">3.5</A>) ðÏÞÅÍÕ Ñ ÐÏÌÕÞÁÀ ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ <I>"Sorry, too many
    clients"</I> ËÏÇÄÁ ÐÙÔÁÀÓØ ÐÏÄËÌÀÞÉÔØÓÑ Ë ÂÁÚÅ?<BR>
     <A href="#3.6">3.6</A>) ðÏÞÅÍÕ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÄÅÌÁÔØ dump É restore ÐÒÉ
    ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÉ ×ÙÐÕÓËÏ× PostgreSQL?<BR>
     <A href="#3.7">3.7</A>) ëÁËÏÅ ËÏÍÐØÀÔÅÒÎÏÅ "ÖÅÌÅÚÏ" Ñ ÄÏÌÖÅÎ
    ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ?<BR>
     

    <H2 align="center">÷ÏÐÒÏÓÙ ÜËÓÐÌÕÁÔÁÃÉÉ</H2>
     <A href="#4.1">4.1</A>) ëÁË ×ÙÐÏÌÎÉÔØ <SMALL>SELECT</SMALL> ÔÏÌØËÏ
     ÄÌÑ ÎÅÓËÏÌØËÉÈ ÐÅÒ×ÙÈ ÓÔÒÏÞÅË ÚÁÐÒÏÓÁ? äÌÑ ÐÒÏÉÚ×ÏÌØÎÏÊ ÓÔÒÏËÉ?<BR>
     <A href="#4.2">4.2</A>) ëÁË ÍÎÅ ÎÁÊÔÉ ËÁËÉÅ ÔÁÂÌÉÃÙ, ÉÎÄÅËÓÙ,
     ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ É ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÉ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÔ? ëÁË ÍÎÅ Õ×ÉÄÅÔØ ÚÁÐÒÏÓÙ,
     ËÏÔÏÒÙÅ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔ <I>psql</I> ÄÌÑ ÐÏÌÕÞÅÎÉÑ ÜÔÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ?<BR>
     <A href="#4.3">4.3</A>) ëÁË ÉÚÍÅÎÉÔØ ÔÉÐ ÄÁÎÎÙÈ ËÏÌÏÎËÉ?<BR>
     <A href="#4.4">4.4</A>) ëÁËÏ×Ù ÍÁËÓÉÍÁÌØÎÙÅ ÒÁÚÍÅÒÙ ÄÌÑ ÓÔÒÏË × ÔÁÂÌÉÃÅ,
     ÔÁÂÌÉÃ É ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ?<BR>
     <A href="#4.5">4.5</A>) ëÁË ÍÎÏÇÏ ÄÉÓËÏ×ÏÇÏ ÐÒÏÓÔÒÁÎÓÔ×Á × ÂÁÚÅ ÄÁÎÎÙÈ
     ÎÕÖÎÏ ÄÌÑ ÓÏÈÒÁÎÅÎÉÑ ÄÁÎÎÙÈ ÉÚ ÏÂÙÞÎÏÇÏ ÔÅËÓÔÏ×ÏÇÏ ÆÁÊÌÁ?<BR>
     <A href="#4.6">4.6</A>) ðÏÞÅÍÕ ÍÏÉ ÚÁÐÒÏÓÙ ÒÁÂÏÔÁÀÔ ÍÅÄÌÅÎÏ? ðÏÞÅÍÕ
     ÏÎÉ ÎÅ ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔ ÍÏÉ ÉÎÄÅËÓÙ?<BR>
     <A href="#4.7">4.7</A>) ëÁË ÐÏÓÍÏÔÒÅÔØ ÎÁ ÔÏ, ËÁË ÏÐÔÉÍÉÚÁÔÏÒ ×ÙÐÏÌÎÑÅÔ
     ÍÏÊ ÚÁÐÒÏÓ?<BR>
     <A href="#4.8">4.8</A>) ëÁË ÍÎÅ ×ÙÐÏÌÎÉÔØ ÐÏÉÓË ÒÅÇÕÌÑÒÎÏÇÏ ×ÙÒÁÖÅÎÉÑ
     É ÐÏÉÓË ÎÅÚÁ×ÉÓÉÍÙÊ ÏÔ ÒÅÇÉÓÔÒÁ ÂÕË× ÐÏÉÓË ÒÅÇÕÌÑÒÎÏÇÏ ×ÙÒÁÖÅÎÉÑ?
     ëÁË ÍÎÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÉÎÄÅËÓ ÄÌÑ ÐÏÉÓËÁ ÎÅÚÁ×ÉÓÉÍÏÇÏ ÏÔ ÒÅÇÉÓÔÒÁ ÂÕË×?<BR>
     <A href="#4.9">4.9</A>) ëÁË Ñ ÍÏÇÕ ÏÐÒÅÄÅÌÉÔØ, ÞÔÏ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÐÏÌÑ ÒÁ×ÎÏ
     <SMALL>NULL</SMALL> × ËÁËÏÍ-ÌÉÂÏ ÚÁÐÒÏÓÅ?<BR>
     <A href="#4.10">4.10</A>) ëÁËÏ×Ù ÏÔÌÉÞÉÑ ÍÅÖÄÕ ÒÁÚÎÙÍÉ ÓÉÍ×ÏÌØÎÙÍÉ
     ÔÉÐÁÍÉ?<BR>
     <A href="#4.11.1">4.11.1</A>) ëÁË ÍÎÅ ÓÏÚÄÁÔØ ÐÏÌÅ serial/Ó-Á×ÔÏ-Õ×ÅÌÉÞÅÎÉÅÍ?<BR>
     <A href="#4.11.2">4.11.2</A>) ëÁË ÍÎÅ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÐÒÉ ×ÓÔÁ×ËÅ
    <SMALL>SERIAL</SMALL>?<BR>
     <A href="#4.11.3">4.11.3</A>) îÅ ÍÏÖÅÔ ÌÉ ÐÏÌÕÞÉÔØÓÑ ÔÁË, ÞÔÏ
    ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ <I>currval()</I> É <I>nextval()</I> ÐÒÉ×ÅÄÅÔ Ë
    ÚÁÃÉËÌÉÒÏ×ÁÎÉÀ Ó ÄÒÕÇÉÍÉ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑÍÉ?<BR>
     <A href="#4.11.4">4.11.4</A>) ðÏÞÅÍÕ ÞÉÓÌÁ ÉÚ ÍÏÅÊ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÓÔÉ
    ÎÅ ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔÓÑ ÓÎÏ×Á ÐÒÉ ÏÔÍÅÎÅ ÔÒÁÎÚÁËÃÉÉ? ðÏÞÅÍÕ ÓÏÚÄÁÀÔÓÑ ÒÁÚÒÙ×Ù
    ÐÒÉ ÎÕÍÅÒÁÃÉÉ × ËÏÌÏÎËÅ, ÇÄÅ Ñ ÉÓÐÏÌØÚÕÀ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÓÔØ/SERIAL?<BR>
     <A href="#4.12">4.12</A>) þÔÏ ÔÁËÏÅ <SMALL>OID</SMALL>? þÔÏ ÔÁËÏÅ
    <SMALL>TID</SMALL>?<BR>
     <A href="#4.13">4.13</A>) ðÏÞÅÍÕ Ñ ÐÏÌÕÞÁÀ ÏÛÉÂËÕ <I>"ERROR: Memory
    exhausted in AllocSetAlloc()"</I>?<BR>
     <A href="#4.14">4.14</A>) ëÁË ÍÎÅ ÕÚÎÁÔØ, ËÁËÁÑ ×ÅÒÓÉÑ PostgreSQL
    ÚÁÐÕÝÅÎÁ?<BR>
     <A href="#4.15">4.15</A>) ðÏÞÅÍÕ ÐÒÉ ÒÁÂÏÔÅ Ó ÍÏÉÍ ÂÏÌØÛÉÍ ÏÂßÅËÔÏÍ
     Ñ ÐÏÌÕÞÁÀ ÏÛÉÂËÕ <I>"invalid large obj descriptor"</I>?<BR>
     <A href="#4.16">4.16</A>) ëÁË ÍÎÅ ÓÏÚÄÁÔØ ËÏÌÏÎËÕ ËÏÔÏÒÁÑ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ
     ÂÕÄÅÔ ÓÏÄÅÒÖÁÔØ ÔÅËÕÝÅÅ ×ÒÅÍÑ?<BR>
     <A href="#4.17">4.17</A>) ëÁË ×ÙÐÏÌÎÉÔØ ×ÎÅÛÎÅÅ Ó×ÑÚÙ×ÁÎÉÅ?<BR>
     <A href="#4.18">4.18</A>) ëÁË ×ÙÐÏÌÎÑÔØ ÚÁÐÒÏÓÙ, ÉÓÐÏÌØÚÕÀÝÉÅ ÎÅÓËÏÌØËÏ
     ÂÁÚ ÄÁÎÎÙÈ?<BR>
     <A href="#4.19">4.19</A>) ëÁË ÍÎÅ ×ÅÒÎÕÔØ ÉÚ ÆÕÎËÃÉÉ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÓÔÒÏË ÔÁÂÌÉÃÙ?<BR>
     <A href="#4.20">4.20</A>) ðÏÞÅÍÕ Ñ ÐÏÌÕÞÁÀ ÏÛÉÂËÕ "missing oid",
     ËÏÇÄÁ ÏÂÒÁÝÁÀÔÓØ Ë ×ÒÅÍÅÎÎÙÍ ÔÁÂÌÉÃÁÍ × ÆÕÎËÃÉÑÈ PL/PgSQL?<BR>
     <A href="#4.21">4.21</A>) ëÁËÉÅ ÏÐÃÉÉ ÛÉÆÒÏ×ÁÎÉÑ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÔ?<BR>

    <H2 align="center">òÁÓÛÉÒÅÎÉÑ PostgreSQL</H2>
    <A href="#5.1">5.1</A>) ñ ÎÁÐÉÓÁÌ ÆÕÎËÃÉÀ ÏÐÒÅÄÅÌÑÅÍÕÀ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÍ.
    ëÏÇÄÁ Ñ ÚÁÐÕÓËÁÀ ÅÅ × <I>psql</I>, ÐÏÞÅÍÕ Ñ ÐÏÌÕÞÁÀ core dump?<BR>
     <A href="#5.2">5.2</A>) ëÁË Ñ ÍÏÇÕ ×ÎÅÓÔÉ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ËÌÁÓÓÎÙÅ ÎÏ×ÙÅ
     ÔÉÐÙ É ÆÕÎËÃÉÉ × PostgreSQL?<BR>
     <A href="#5.3">5.3</A>) ëÁË ÍÎÅ ÎÁÐÉÓÁÔØ C ÆÕÎËÃÉÀ, ×ÏÚ×ÒÁÝÁÀÝÕÀ
    ÓÔÒÏËÕ ÔÁÂÌÉÃÙ?<BR>
     <A href="#5.4">5.4</A>) ñ ÉÚÍÅÎÉÌ ÉÓÈÏÄÎÙÊ ÆÁÊÌ. ðÏÞÅÍÕ ÐÏÓÌÅ
     ÐÅÒÅËÏÍÐÉÌÑÃÉÉ Ñ ÎÅ ×ÉÖÕ ÉÚÍÅÎÅÎÉÊ?<BR>
     
    <HR>

    <H2 align="center">ïÂÝÉÅ ×ÏÐÒÏÓÙ</H2>

    <H4><A name="1.1">1.1</A>) þÔÏ ÔÁËÏÅ PostgreSQL? ëÁË ÐÒÏÉÚÎÏÓÉÔÓÑ ÜÔÏ ÎÁÚ×ÁÎÉÅ?</H4>

    <P>PostgreSQL ÐÒÏÉÚÎÏÓÉÔÓÑ <I>Post-Gres-Q-L (ðÏÓÔ-çÒÅÓ-ëØÀ-üÌ)</I>,
    ÔÁËÖÅ ÞÁÓÔÏ ÇÏ×ÏÒÑÔ ÐÒÏÓÔÏ <I>Postgres</I>.</P>

    <P>PostgreSQL - ÜÔÏ ÏÂßÅËÔÎÏ-ÒÅÌÑÃÉÏÎÎÁÑ ÓÉÓÔÅÍÁ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ ÂÁÚÁÍÉ
    ÄÁÎÎÙÈ (óõâä), ËÏÔÏÒÁÑ ÉÍÅÅÔ ÔÒÁÄÉÃÉÏÎÎÙÅ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÉÈ 
    <small>óõâä</small> Ó ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÑÍÉ, ËÏÔÏÒÙÅ ÅÓÔØ × <small>óõâä</small> 
    ÎÏ×ÏÇÏ ÐÏËÏÌÅÎÉÑ. PostgreSQL - ÜÔÏ Ó×ÏÂÏÄÎÏÅ É ÐÏÌÎÏÓÔØÀ ÏÔËÒÙÔÏÅ
    ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏÅ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÅ.</P>

    <P>òÁÚÒÁÂÏÔËÕ PostgreSQL ×ÙÐÏÌÎÑÅÔ ËÏÍÁÎÄÁ ÒÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÏ×, ÒÁÚÂÒÏÓÁÎÎÁÑ
    ÐÏ ×ÓÅÍÕ ÍÉÒÕ É Ó×ÑÚÁÎÎÁÑ ÞÅÒÅÚ éÎÔÅÒÎÅÔ. òÁÚÒÁÂÏÔËÁ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ
    ÏÂÝÅÓÔ×ÅÎÎÙÍ ÐÒÏÅËÔÏÍ É ÎÅ ÕÐÒÁ×ÌÑÅÔÓÑ ËÁËÏÊ-ÌÉÂÏ ËÏÍÐÁÎÉÅÊ.
    ðÏÄÒÏÂÎÏÓÔÉ ÓÍÏÔÒÉÔÅ × FAQ ÄÌÑ ÒÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÏ×,
    <A href="http://www.postgresql.org/files/documentation/faqs/FAQ_DEV.html">
    http://www.PostgreSQL.org/files/documentation/faqs/FAQ_DEV.html</A>
    </P>

    <H4><A name="1.2">1.2</A>) ëÁËÏ×Ù Á×ÔÏÒÓËÉÅ ÐÒÁ×Á ÎÁ PostgreSQL?</H4>

    <P>PostgreSQL ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÑÅÔÓÑ ÐÏ ËÌÁÓÓÉÞÅÓËÏÊ ÌÉÃÅÎÚÉÉ BSD. üÔÁ
    ÌÉÃÅÎÚÉÑ ÎÅ ÓÏÄÅÒÖÉÔ ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÉÊ ÎÁ ÔÏ, ËÁË ÂÕÄÅÔ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØÓÑ
    ÉÓÈÏÄÎÙÊ ËÏÄ. îÁÍ ÎÒÁ×ÉÔÓÑ ÜÔÁ ÌÉÃÅÎÚÉÑ É Õ ÎÁÓ ÎÅÔ ÎÁÍÅÒÅÎÉÊ Å£
    ÍÅÎÑÔØ.</P>

    <P>÷ÏÔ ÜÔÁ ÌÉÃÅÎÚÉÑ BSD, ËÏÔÏÒÕÀ ÍÙ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍ:</P>

    <P>óÉÓÔÅÍÁ õÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ âÁÚÁÍÉ äÁÎÎÙÈ PostgreSQL</P>

    <P>Portions copyright (c) 1996-2005, PostgreSQL Global Development
    Group Portions Copyright (c) 1994-6 Regents of the University of
    California</P>

    <P>ðÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÑÀÔÓÑ ÐÒÁ×Á ÎÁ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ, ËÏÐÉÒÏ×ÁÎÉÅ, ÉÚÍÅÎÅÎÉÅ
    É ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÅÎÉÅ ÄÁÎÎÏÇÏ ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏÇÏ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÑ É ÅÇÏ ÄÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÉ
    ÄÌÑ ÌÀÂÙÈ ÃÅÌÅÊ, ÂÅÓÐÌÁÔÎÏ É ÂÅÚ ÐÏÄÐÉÓÁÎÉÑ ËÁËÏÇÏ-ÌÉÂÏ ÓÏÇÌÁÛÅÎÉÑ,
    ÐÒÉ ÕÓÌÏ×ÉÉ ÞÔÏ ÄÌÑ ËÁÖÄÏÊ ËÏÐÉÉ ÂÕÄÕÔ ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÅÎÙ ÄÁÎÎÏÅ ×ÙÛÅ
    ÚÁÍÅÞÁÎÉÅ Ï Á×ÔÏÒÓËÉÈ ÐÒÁ×ÁÈ, ÔÅËÕÝÉÊ ÐÁÒÁÇÒÁÆ É Ä×Á ÓÌÅÄÕÀÝÉÈ
    ÐÁÒÁÇÒÁÆÁ.</P>

    <P>ëáìéæïòîéêóëéê õîé÷åòóéôåô îå îåóåô îéëáëïê ïô÷åôóô÷åîîïóôé
    úá ìàâùå ðï÷òåöäåîéñ, ÷ëìàþáñ ðïôåòà äïèïäá, îáîåóåîîùå ðòñíùí
    éìé îåðòñíùí, óðåãéáìøîùí éìé óìõþáêîùí éóðïìøúï÷áîéåí äáîîïçï
    ðòïçòáííîïçï ïâåóðåþåîéñ éìé åçï äïëõíåîôáãéé, äáöå åóìé
    ëáìéæïòîéêóëéê õîé÷åòóéôåô âùì éú÷åýåî ï ÷ïúíïöîïóôé ôáëéè
    ðï÷òåöäåîéê.</P>

    <P>ëáìéæïòîéêóëéê õîé÷åòóéôåô óðåãéáìøîï ïôëáúù÷áúù÷áåôóñ ðòåäïóôá÷ìñôø
    ìàâùå çáòáîôéé, ÷ëìàþáñ, îï îå ïçòáîéþé÷áñóø ôïìøëï üôéíé çáòáîôéñíé:
    îåñ÷îùå çáòáîôéé ðòéçïäîïóôé ôï÷áòá éìé ðòéçïäîïóôé äìñ ïôäåìøîïê ãåìé.
    äáîîïå ðòïçòáííîïå ïâåóðåþåîéå ðòåäïóôá÷ìñåôóñ îá ïóîï÷å ðòéãéðá
    "ëáë åóôø" é ëáìéæïòîéêóëéê õîé÷åòóéôåô îå ïâñúáî ðòåäïóôá÷ìñôø
    óïðòï÷ïöäåîéå, ðïääåòöëõ, ïâîï÷ìåîéñ, òáóûéòåîéñ éìé éúíåîåîéñ.</P>

    <H4><A name="1.3">1.3</A>) îÁ ËÁËÉÈ ÐÌÁÔÆÏÒÍÁÈ ÒÁÂÏÔÁÅÔ PostgreSQL?</H4>

    <P>ïÂÙÞÎÏ, PostgreSQL ÍÏÖÅÔ ÒÁÂÏÔÁÔØ ÎÁ ÌÀÂÏÊ ÓÏ×ÒÅÍÅÎÎÏÊ ÐÌÁÔÆÏÒÍÅ
    ÓÏ×ÍÅÓÔÉÍÏÊ Ó Unix. ÷ ÉÎÓÔÒÕËÃÉÉ ÐÏ ÕÓÔÁÎÏ×ËÅ, ×Ù ÎÁÊÄÅÔÅ ÓÐÉÓÏË
    ÔÅÈ ÐÌÁÔÆÏÒÍ, ÎÁ ËÏÔÏÒÙÈ ÂÙÌÉ ÐÒÏ×ÅÄÅÎÙ ÔÅÓÔÏ×ÙÅ ÚÁÐÕÓËÉ PostgreSQL
    Ë ÍÏÍÅÎÔÕ ×ÙÈÏÄÁ ÄÁÎÎÏÊ ×ÅÒÓÉÉ.</P>

    <P>îÁÞÉÎÁÑ Ó ×ÅÒÓÉÉ 8.0, PostgreSQL ÂÅÚ ×ÓÑËÉÈ ÕÈÉÝÒÅÎÉÊ ÒÁÂÏÔÁÅÔ ÎÁ
    ÏÐÅÒÁÃÉÏÎÎÙÈ ÓÉÓÔÅÍÁÈ Microsoft Windows, ÏÓÎÏ×ÁÎÎÙÈ ÎÁ NT, ÔÁËÉÈ ËÁË
    Win2000, WinXP É Win2003. ðÁËÅÔ ÉÎÓÔÁÌÌÑÔÏÒÁ ÄÏÓÔÕÐÅÎ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ
    <A href="http://pgfoundry.org/projects/pginstaller">
    http://pgfoundry.org/projects/pginstaller</A>. ÷ÅÒÓÉÉ Windows,
    ÏÓÎÏ×ÁÎÎÙÅ ÎÁ MS-DOS (Win95, Win98, WinMe) ÍÏÇÕÔ ÚÁÐÕÓËÁÔØ
    PostgreSQL Ó ÐÏÍÏÝØÀ Cygwin.</P>
    
    <P>ôÁËÖÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ×ÅÒÓÉÑ ÓÐÏÒÔÉÒÏ×ÁÎÎÁÑ ÐÏÄ Novell Netware 6 ÎÁ
    <A href="http://forge.novell.com/">http://forge.novell.com</A>,
    É ×ÅÒÓÉÑ ÄÌÑ OS/2 (eComStation) ÎÁ
    <A href="http://hobbes.nmsu.edu/cgi-bin/h-search?sh=1&amp;button=Search&amp;key=postgreSQL&amp;stype=all&amp;sort=type&amp;dir=%2F">
    http://hobbes.nmsu.edu/cgi-bin/h-search?sh=1&amp;button=Search&amp;key=postgreSQL&amp;stype=all&amp;sort=type&amp;dir=%2F</A>.</P>

    <H4><A name="1.4">1.4</A>) çÄÅ ÍÏÖÎÏ ×ÚÑÔØ PostgreSQL?</H4>

    <P>îÁÐÒÉÍÅÒ, ×ÏÓÐÏÌØÚÏ×Á×ÛÉÓØ ÁÎÏÎÉÍÎÙÍ ÄÏÓÔÕÐÏÍ ÎÁ ftp ÓÁÊÔ
    PostgreSQL <A href=
    "ftp://ftp.PostgreSQL.org/pub">ftp://ftp.PostgreSQL.org/pub</A>.
    óÐÉÓÏË ÚÅÒËÁÌ ×Ù ÎÁÊÄÅÔÅ ÎÁ ÎÁÛÅÍ ÏÓÎÏ×ÎÏÍ ÓÁÊÔÅ.</P>

    <H4><A name="1.5">1.5</A>) çÄÅ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÐÏÄÄÅÒÖËÕ?</H4>

    <P>óÏÏÂÝÅÓÔ×Ï PostgreSQL ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÑÅÔ ÐÏÍÏÝØ ÍÎÏÖÅÓÔ×Õ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ
    ÞÅÒÅÚ E-mail. ïÓÎÏ×ÎÏÊ web-ÓÁÊÔ ÄÌÑ ÐÏÄÐÉÓËÉ ÎÁ ÓÐÉÓËÉ ÒÁÓÓÙÌËÉ ÐÏ
    E-mail ÜÔÏ: <A href="http://www.postgresql.org/community/lists/">
    http://www.postgresql.org/community/lists/</A>. èÏÒÏÛÉÍ ÍÅÓÔÏÍ ÄÌÑ
    ÔÏÇÏ, ÞÔÏÂÙ ÎÁÞÁÔØ ÚÁÄÁ×ÁÔØ ×ÏÐÒÏÓÙ Ñ×ÌÑÀÔÓÑ ÓÐÉÓËÉ <i>general</i>
    (ÏÂÝÉÅ ×ÏÐÒÏÓÙ) ÉÌÉ <i>bugs</i> (ÏÛÉÂËÉ).</P>

    <P>çÌÁ×ÎÙÍ IRC ËÁÎÁÌÏÍ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ <I>#postgreql</I>,
    ÒÁÓÐÏÌÏÖÅÎÎÙÊ ÎÁ ÓÅÒ×ÅÒÅ Freenode (<I>irc.freenode.net</I>). þÔÏÂÙ
    ÐÏÄËÌÀÞÉÔØÓÑ, ×Ù ÍÏÖÅÔÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ × Unix ×ÙÚÏ× ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ
    <code>irc -c '#postgresql' "$USER" irc.freenode.net</code> ÉÌÉ
    ÌÀÂÏÊ ÄÒÕÇÏÊ IRC ËÌÉÅÎÔ. îÁ ÜÔÏÍ ÖÅ ÓÅÒ×ÅÒÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÔ ËÁÎÁÌÙ ÎÁ
    ÉÓÐÁÎÓËÏÍ (<I>#postgresql-es</I>) É ÆÒÁÎÃÕÚÓËÏÍ (<I>#postgresqlfr</I>)
    ÑÚÙËÁÈ. ôÁËÖÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ËÁÎÁÌ ÐÏ PostgreSQL ÎÁ ÓÅÒ×ÅÒÅ EFNet.</P>

    <P>óÐÉÓÏË ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÏÊ ÐÏÄÄÅÒÖËÉ ËÏÍÐÁÎÉÊ ÄÏÓÔÕÐÅÎ ÎÁ
    <A href="http://techdocs.postgresql.org/companies.php">http://techdocs.postgresql.org/companies.php</A>.</P>


    <H4><A name="1.6">1.6</A>) ëÁË ÍÎÅ ÓÏÏÂÝÉÔØ Ï ÏÛÉÂËÅ?</H3>
    
    <P>ðÏÓÅÔÉÔÅ ÓÔÒÁÎÉÞËÕ ÓÏ ÓÐÅÃÉÁÌØÎÏÊ ÆÏÒÍÏÊ ÏÔÞ£ÔÁ Ï ÏÛÉÂËÅ ×
    PostgreSQL ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ:
    <A HREF="http://www.postgresql.org/support/submitbug">
    http://www.postgresql.org/support/submitbug</A>.</P>
    
    <P>ôÁËÖÅ ÐÒÏ×ÅÒØÔÅ ÎÁÌÉÞÉÅ ÂÏÌÅÅ Ó×ÅÖÅÊ ×ÅÒÓÉÉ PostgreSQL ÎÁ ÎÁÛÅÍ
    FTP ÓÁÊÔÅ <A href="ftp://ftp.postgresql.org/pub">
    ftp://ftp.PostgreSQL.org/pub</A>.
    

    <H4><A name="1.7">1.7</A>) ëÁËÁÑ ÐÏÓÌÅÄÎÑÑ ×ÅÒÓÉÑ?</H4>

    <P>ðÏÓÌÅÄÎÉÊ ×ÙÐÕÓË PostgreSQL - ÜÔÏ ×ÅÒÓÉÑ 8.0.1</P>

    <P>íÙ ÐÌÁÎÉÒÕÅÍ ×ÙÐÕÓËÁÔØ ÎÏ×ÙÅ ×ÅÒÓÉÉ ËÁÖÄÙÅ 10-12 ÍÅÓÑÃÅ×.</P>

    <H4><A name="1.8">1.8</A>) ëÁËÁÑ ÄÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÑ ÉÍÅÅÔÓÑ × ÎÁÌÉÞÉÉ?</H4>

    <P>PostgreSQL ÓÏÄÅÒÖÉÔ ÍÎÏÇÏ ÄÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÉ, ×ËÌÀÞÁÑ ÂÏÌØÛÏÅ ÒÕËÏ×ÏÄÓÔ×Ï,
    ÓÔÒÁÎÉÃÙ ÜÌÅËÔÒÏÎÎÏÇÏ ÒÕËÏ×ÏÄÓÔ×Á man É ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ÍÁÌÅÎØËÉÅ ÔÅÓÔÏ×ÙÅ
    ÐÒÉÍÅÒÙ. óÍÏÔÒÉÔÅ × ËÁÔÁÌÏÇ <I>/doc</I>. ÷Ù ÔÁËÖÅ ÍÏÖÅÔÅ ÐÒÏÓÍÁÔÒÉ×ÁÔØ
    ÄÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÀ × éÎÔÅÒÎÅÔ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ <A href="http://www.postgresql.org/docs">
    http://www.PostgreSQL.org/docs</A>.</P>

    <P>óÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ Ä×Å ËÎÉÇÉ ÐÏ PostgreSQL ÄÏÓÔÕÐÎÙÅ ÐÏ ÁÄÒÅÓÁÍ <A href=
    "http://www.PostgreSQL.org/docs/books/awbook.html">http://www.PostgreSQL.org/docs/books/awbook.html</A>
     É <a href="http://www.commandprompt.com/ppbook/">http://www.commandprompt.com/ppbook/</a>.
     óÐÉÓÏË ËÎÉÇ ÐÏ PostgreSQL, ËÏÔÏÒÙÅ ÍÏÖÎÏ ËÕÐÉÔØ ÄÏÓÔÕÐÅÎ ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ
     <a href="http://techdocs.postgresql.org/techdocs/bookreviews.php">http://techdocs.postgresql.org/techdocs/bookreviews.php</a>.
     ëÒÏÍÅ ÔÏÇÏ, ÐÏ ÁÄÒÅÓÕ <a href="http://techdocs.postgresql.org">http://techdocs.PostgreSQL.org/</a>
     ×Ù ÍÏÖÅÔÅ ÎÁÊÔÉ ËÏÌÌÅËÃÉÀ ÔÅÈÎÉÞÅÓËÉÈ ÓÔÁÔÅÊ ÐÏÓ×ÑÝÅÎÎÙÈ PostgreSQL.</p>

    <P>ëÌÉÅÎÔ ËÏÍÁÎÄÎÏÊ ÓÔÒÏËÉ <I>psql</I> ÉÍÅÅÔ ÎÅÓËÏÌØËÏ ËÏÍÁÎÄ \d ÄÌÑ
    ÏÔÏÂÒÁÖÅÎÉÑ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ ÐÏ ÔÉÐÁÍ, ÏÐÅÒÁÔÏÒÁÍ, ÆÕÎËÃÉÑÍ, ÁÇÒÅÇÁÔÁÍ É Ô.Ä. -
    ÉÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ \? ÄÌÑ ÐÏÌÕÞÅÎÉÑ ÓÐÉÓËÁ ÄÏÓÔÕÐÎÙÈ ËÏÍÁÎÄ.</P>

    <P>îÁÛ ÓÁÊÔ ÓÏÄÅÒÖÉÔ ÅÝÅ ÂÏÌØÛÅ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ.</P>

    <H4><A name="1.9">1.9</A>) ëÁË ÎÁÊÔÉ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ Ï ÉÚ×ÅÓÔÎÙÈ ÏÛÉÂËÁÈ
    ÉÌÉ ÏÔÓÕÔÓÔ×ÕÀÝÉÈ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÑÈ?</H4>

    <P>PostgreSQL ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ ÒÁÓÛÉÒÅÎÎÙÊ ÐÏÄËÌÁÓÓ <SMALL>SQL</SMALL>-92.
    óÍÏÔÒÉÔÅ ÎÁÛ ÓÐÉÓÏË <A href="http://developer.postgresql.org/todo.php">TODO</A>
    ÎÁ ÐÒÅÄÍÅÔ ÉÚ×ÅÓÔÎÙÈ ÏÛÉÂÏË, ÏÔÓÕÔÓÔ×ÕÀÝÉÈ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÅÊ É ÂÕÄÕÝÉÈ
    ÐÌÁÎÏ×.</P>

    <H4><A name="1.10">1.10</A>) ëÁË ÍÎÅ ÎÁÕÞÉÔØÓÑ <SMALL>SQL</SMALL>?</H4>

    <P>ëÎÉÇÁ ÐÏ PostgreSQL ÎÁ <A href=
    "http://www.PostgreSQL.org/docs/books/awbook.html">http://www.PostgreSQL.org/docs/books/awbook.html</A>
    ÎÁÕÞÉÔ <SMALL>SQL</SMALL>. óÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÄÒÕÇÁÑ ËÎÉÇÁ ÐÏ PostgreSQL ÎÁ
    <A href="http://www.commandprompt.com/ppbook/">
    http://www.commandprompt.com/ppbook.</A>
    åÓÔØ ÐÒÅËÒÁÓÎÙÊ ÕÞÅÂÎÉË ÎÁ <A href=
    "http://www.intermedia.net/support/sql/sqltut.shtm">http://www.intermedia.net/support/sql/sqltut.shtm,</A>
    ÎÁ <A href=
    "http://ourworld.compuserve.com/homepages/graeme_birchall/HTM_COOK.HTM">
    http://ourworld.compuserve.com/homepages/graeme_birchall/HTM_COOK.HTM,</A>
    É ÎÁ <A href=
    "http://sqlcourse.com/">http://sqlcourse.com.</A></P>

    <P>åÝÅ ÏÄÉÎ ÕÞÅÂÎÉË - ÜÔÏ ËÎÉÇÁ "Teach Yourself SQL in 21 Days, Second Edition"
    (ïÓ×ÏÊ ÓÁÍÏÓÔÏÑÔÅÌØÎÏ SQL ÚÁ 21 ÄÅÎØ, ÷ÔÏÒÁÑ ÒÅÄÁËÃÉÑ)
    ÎÁ <A href=
    "http://members.tripod.com/er4ebus/sql/index.htm">http://members.tripod.com/er4ebus/sql/index.htm</A></P>

    <P>íÎÏÇÉÍ ÉÚ ÎÁÛÉÈ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ ÎÒÁ×ÉÔÓÑ ËÎÉÇÁ
    <I>The Practical SQL Handbook</I>,
    Bowman, Judith S., et al., Addison-Wesley. äÒÕÇÉÍ ÎÒÁ×ÉÔÓÑ <I>The
    Complete Reference SQL</I>, Groff et al., McGraw-Hill.</P>

    <H4><A name="1.11">1.11</A>) ëÁË ÐÒÉÓÏÅÄÉÎÉÔÓÑ Ë ËÏÍÁÎÄÅ ÒÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÏ×?</H4>

    <P>äÌÑ ÎÁÞÁÌÁ, ÓËÁÞÁÊÔÅ ÐÏÓÌÅÄÎÀÀ ×ÅÒÓÉÀ ÉÓÈÏÄÎÙÈ ÔÅËÓÔÏ× É ÐÒÏÞÔÉÔÅ
    FAQ É ÄÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÀ ÄÌÑ ÒÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÏ× PostgreSQL ÎÁ ÎÁÛÅÍ ÓÁÊÔÅ ÉÌÉ ×
    ÄÉÓÔÒÉÂÕÔÉ×Å. úÁÔÅÍ, ÐÏÄÐÉÛÉÔÅÓØ ÎÁ ÓÐÉÓËÉ ÒÁÓÓÙÌËÉ <I>pgsql-hackers</I> É
    <I>pgsql-patches</I>. äÁÌÅÅ, ÏÔÐÒÁ×ÌÑÊÔÅ ÉÓÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ (patches) ×ÙÓÏËÏÇÏ
    ËÁÞÅÓÔ×Á × ÓÐÉÓÏË pgsql-patches.</P>

    <P>óÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÎÙÊ ÓÐÉÓÏË ÌÀÄÅÊ, ËÏÔÏÒÙÊ ÉÍÅÀÔ ÐÒÉ×ÅÌÅÇÉÀ
    ×ÎÏÓÉÔØ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ × <SMALL>CVS</SMALL> ÁÒÈÉ× PostgreSQL. ëÁÖÄÙÊ
    ÉÚ ÜÔÉÈ ÌÀÄÅÊ × Ó×ÏÅ ×ÒÅÍÑ ÏÔÐÒÁ×ÉÌ ÔÁË ÍÎÏÇÏ ×ÙÓÏËÏËÁÞÅÓÔ×ÅÎÎÙÈ ÉÓÐÒÁ×ÌÅÎÉÊ,
    ÞÔÏ ÉÈ ÂÙÌÏ ÎÅ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÏÓÔÁ×ÉÔØ ÂÅÚ ×ÎÉÍÁÎÉÑ É ÏÎÉ ÂÙÌÉ ÕÄÏÓÔÏÅÎÙ
    ÐÒÅ×ÉÌÅÇÉÉ ×ÎÏÓÉÔØ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ, É ÍÙ Õ×ÅÒÅÎÙ, ÞÔÏ ÔÅ ÉÓÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ, ËÏÔÏÒÙÅ
    ÏÎÉ ×ÎÅÓÕÔ ÂÕÄÕÔ ×ÙÓÏËÏÇÏ ËÁÞÅÓÔ×Á.</P>

    <H4><A name="1.12">1.12</A>) ëÁË ÓÒÁ×ÎÉ×ÁÔØ PostgreSQL Ó ÄÒÕÇÉÍÉ
    <SMALL>óõâä</SMALL>?</H4>

    <P>
    óÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÍÅÔÏÄÏ× ÓÒÁ×ÎÅÎÉÑ ÐÒÏÇÒÁÍÍÎÏÇÏ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÑ:
    ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ, ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÅÌØÎÏÓÔØ, ÎÁÄÅÖÎÏÓÔØ, ÐÏÄÄÅÒÖËÁ É ÃÅÎÁ.</P>

    <DL>
      <DT><B>÷ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ</B></DT>

      <DD>PostgreSQL ÉÍÅÅÔ ÂÏÌØÛÉÎÓÔ×Ï ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÅÊ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÎÙÈ
      × ÂÏÌØÛÉÈ ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÉÈ <SMALL>óõâä</SMALL>, ÔÁËÉÅ ËÁË: ÔÒÁÎÚÁËÃÉÉ,
      ÐÏÄÚÁÐÒÏÓÙ, ÔÒÉÇÇÅÒÙ, ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÉÑ, ÓÓÙÌÏÞÎÏÊ
      ÃÅÌÏÓÔÎÏÓÔÉ ×ÔÏÒÉÞÎÏÇÏ ËÌÀÞÁ É ÒÁÚÎÙÅ ÂÌÏËÉÒÏ×ËÉ. õ ÎÁÓ ÅÓÔØ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ,
      ËÏÔÏÒÙÈ ÎÅÔ Õ ÎÉÈ: ÔÉÐÙ, ÏÐÒÅÄÅÌÑÅÍÙÅ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÍ, ÍÅÈÁÎÉÚÍ
      ÎÁÓÌÅÄÏ×ÁÎÉÑ, ÐÒÁ×ÉÌÁ É ËÏÎËÕÒÅÔÎÏÅ ÍÎÏÇÏ×ÅÒÓÉÏÎÎÏÅ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÅ
      ÄÌÑ ÒÁÂÏÔÙ Ó ÓÏÄÅÒÖÉÍÙÍ ÂÌÏËÉÒÏ×ÏË.<BR>
      <BR>
      </DD>

      <DT><B>ðÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÅÌØÎÏÓÔØ</B></DT>

      <DD>ðÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÅÌØÎÏÓÔØ PostgreSQL ÓÈÏÄÎÁ Ó ÄÒÕÇÉÍÉ ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÉÍÉ
      óõâä É Ó óõâä Ó ÏÔËÒÙÔÙÍ ÉÓÈÏÄÎÙÍ ËÏÄÏÍ. ÷ ËÁËÉÈ-ÔÏ ×ÅÝÁÈ ÍÙ ÂÙÓÔÒÅÅ,
      × ËÁËÉÈ-ÔÏ ÍÅÄÌÅÎÎÅÅ. ÷ ÓÒÁ×ÎÅÎÉÉ Ó MySQL ÉÌÉ ÌÉÎÅÊÎÏÊ
      óõâä, ÍÙ ÂÙÓÔÒÅÅ, ËÏÇÄÁ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ ÍÎÏÇÏ, Á ÔÁËÖÅ ÎÁ ÓÌÏÖÎÙÈ
      ÚÁÐÒÏÓÁÈ É ÐÒÉ ÞÔÅÎÉÉ/ÚÁÐÉÓÉ ÚÁÇÒÕÚËÉ ÚÁÐÒÏÓÁ. MySQL ÂÙÓÔÒÅÅ ÄÌÑ ÐÒÏÓÔÙÈ
      SELECT ÚÁÐÒÏÓÏ×, ×ÙÐÏÌÎÑÅÍÙÈ ÎÅÂÏÌØÛÉÍ ËÏÌÉÞÅÓÔ×ÏÍ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ.
      é ÒÁÚÕÍÅÅÔÓÑ, MySQL ÎÅ ÉÍÅÅÔ ËÁËÉÈ-ÌÉÂÏ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÅÊ ÉÚ
      ÐÅÒÅÞÉÓÌÅÎÙÈ ×ÙÛÅ, × ÓÅËÃÉÉ <I>÷ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ</I>. 
      íÙ ÄÅÌÁÅÍ ÕÐÏÒ ÎÁ ÎÁÄÅÖÎÏÓÔØ É ÒÁÓÛÉÒÅÎÎÙÅ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ, ÎÏ ÍÙ ÔÁËÖÅ
      ÐÒÏÄÏÌÖÁÅÍ Õ×ÅÌÉÞÉ×ÁÔØ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÅÌØÎÏÓÔØ Ó ËÁÖÄÙÍ ×ÙÐÕÓËÏÍ. <BR>
      <BR>
      </DD>

      <DT><B>îÁÄÅÖÎÏÓÔØ</B></DT>

      <DD>íÙ ÐÏÎÉÍÁÌÉ, ÞÔÏ ÎÁÛÁ <SMALL>óõâä</SMALL> ÄÏÌÖÎÁ ÂÙÔØ ÎÁÄÅÖÎÏÊ
      ÉÌÉ ÏÎÁ ÎÉÞÅÇÏ ÎÅ ÂÕÄÅÔ ÓÔÏÉÔØ. íÙ ÓÔÁÒÁÅÍÓÑ ×ÙÐÕÓËÁÔØ ÈÏÒÏÛÏ ÐÒÏ×ÅÒÅÎÎÙÊ,
      ÓÔÁÂÉÌØÎÙÊ ËÏÄ, ËÏÔÏÒÙÊ ÓÏÄÅÒÖÉÔ ÍÉÎÉÍÕÍ ÏÛÉÂÏË. ëÁÖÄÙÊ ×ÙÐÕÓË
      ÐÒÏÈÏÄÉÔ ÓÔÁÄÉÀ ÂÅÔÁ-ÔÅÓÔÉÒÏ×ÁÎÉÑ ÐÏ ËÒÁÊÎÅÊ ÍÅÒÅ × ÔÅÞÅÎÉÉ ÏÄÎÏÇÏ
      ÍÅÓÑÃÁ É ÎÁÛÁ ÉÓÔÏÒÉÑ ×ÙÐÕÓËÏ× ÐÏËÁÚÙ×ÁÅÔ ÞÔÏ ÍÙ ÍÏÖÅÍ ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÑÔØ
      ÓÔÁÂÉÌØÎÙÅ, ÍÏÎÏÌÉÔÎÙÅ ×ÙÐÕÓËÉ, ËÏÔÏÒÙÅ ÇÏÔÏ×Ù Ë ÐÒÏÄÕËÔÉ×ÎÏÍÕ
      ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÀ. íÙ ×ÅÒÉÍ, ÞÔÏ ÍÙ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÍ ÐÒÏ×ÅÒËÕ ÎÅ ÈÕÖÅ,
      ÞÅÍ Õ ÄÒÕÇÉÈ óõâä.<BR>
      <BR>
      </DD>

      <DT><B>ðÏÄÄÅÒÖËÁ</B></DT>

      <DD>îÁÛ ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÑÅÔ ×ÏÚÍÏÖÍÏÖÎÏÓÔØ ÏÂÝÅÎÉÑ Ó
      ÂÏÌØÛÏÊ ÇÒÕÐÐÏÊ ÒÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÏ× É ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ, ËÏÔÏÒÙÅ ÍÏÇÕÔ ÐÏÍÏÞØ ÒÅÛÉÔØ
      ÌÀÂÙÅ ×ÏÚÎÉËÛÉÅ ÐÒÏÂÌÅÍÙ. ÷ ÔÏ ÖÅ ×ÒÅÍÑ, ÍÙ ÎÅ ÇÁÒÁÎÔÉÒÕÅÍ ËÁËÉÅ-ÌÉÂÏ
      ÉÓÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ, ÎÏ É ÒÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÉ ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÉÈ <SMALL>óõâä</SMALL> ÎÅ ×ÓÅÇÄÁ
      ÄÅÌÁÀÔ ÉÓÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ. ðÒÑÍÏÊ ÄÏÓÔÕÐ Ë ÒÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÁÍ, ÓÏÏÂÝÅÓÔ×Õ
      ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ, ÒÕËÏ×ÏÄÓÔ×ÁÍ É ÉÓÈÏÄÎÙÍ ÔÅËÓÔÁÍ ÞÁÓÔÏ ÄÅÌÁÀÔ ÐÏÄÄÅÒÖËÕ
      PostgreSQL ÐÒÅ×ÏÓÈÏÄÑÝÅÊ ÄÒÕÇÉÅ <SMALL>óõâä</SMALL>. óÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ
      ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÁÑ ÐÏÄÄÅÒÖËÁ ÐÏ ÒÅÚÕÌØÔÁÍ ×ÏÚÎÉËÛÉÈ ÉÎÃÉÄÅÎÔÏ×, ËÏÔÏÒÁÑ
      ÄÏÓÔÕÐÎÁ ÄÌÑ ÔÅÈ ËÏÍÕ ÏÎÁ ÎÕÖÎÁ. (óÍÏÔÒÉÔÅ <A href="#1.5">óÅËÃÉÀ 1.5</A>.)<BR>
      <BR>
      </DD>

      <DT><B>ãÅÎÁ</B></DT>

      <DD>îÁÛ ÐÒÏÄÕËÔ ÂÅÓÐÌÁÔÅÎ ËÁË ÄÌÑ ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÏÇÏ ÔÁË, É ÎÅ ÄÌÑ
      ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÏÇÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ. ÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÄÏÂÁ×ÌÑÔØ Ó×ÏÊ ËÏÄ × ÎÁÛ
      ÐÒÏÄÕËÔ ÂÅÚ ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÉÊ, ÚÁ ÉÓËÌÀÞÅÎÉÅÍ ÔÅÈ, ÞÔÏ ÏÐÉÓÙ×ÁÀÔÓÑ ×
      ÎÁÛÅÊ ÌÉÃÅÎÚÉÉ ÓÔÉÌÑ BSD, ËÏÔÏÒÁÑ ÐÒÉ×ÅÄÅÎÁ ×ÙÛÅ.<BR>
      <BR>
      </DD>
    </DL>


    <H2 align="center">÷ÏÐÒÏÓÙ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ ÐÏ ËÌÉÅÎÔÓËÏÊ ÞÁÓÔÉ</H2>

    <H4><A name="2.1">2.1</A>) ëÁËÉÅ ÉÎÔÅÒÆÅÊÓÙ ÅÓÔØ ÄÌÑ PostgreSQL?</H4>

    <P>õÓÔÁÎÏ×ËÁ PostgreSQL ×ËÌÀÞÁÅÔ ÔÏÌØËÏ <small>C</small> É ×ÓÔÒÏÅÎÎÙÊ
    (embedded) <small>C</small> ÉÎÔÅÒÆÅÊÓÙ. ÷ÓÅ ÄÒÕÇÉÅ ÉÎÔÅÒÆÅÊÓÙ
    Ñ×ÌÑÀÔÓÑ ÎÅÚÁ×ÉÓÉÍÙÍÉ ÐÒÏÅËÔÁÍÉ É ÚÁÇÒÕÖÁÀÔÓÑ ÏÔÄÅÌØÎÏ; ÓÁÍÏÓÔÏÑÔÅÌØÎÏÓÔØ
    ÐÒÏÅËÔÏ× ÐÏÚ×ÏÌÑÅÔ ÉÍ ÏÒÇÁÎÉÚÏ×ÁÔØ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÏÅ ÒÁÓÐÉÓÁÎÉÅ ×ÙÐÕÓËÏ×
    ÎÏ×ÙÈ ×ÅÒÓÉÊ É ÉÍÅÔØ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÕÀ ËÏÍÁÎÄÕ ÒÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÏ×.</P>
    
    <P>îÅËÏÔÏÒÙÅ ÑÚÙËÉ ÐÒÏÇÒÁÍÍÉÒÏ×ÁÎÉÑ, ÔÁËÉÅ ËÁË <small>PHP</small>
    ×ËÌÀÞÁÀÔ × ÓÅÂÑ ÉÎÔÅÒÆÅÊÓ Ë PostgreSQL. éÎÔÅÒÆÅÊÓÙ ÄÌÑ ÔÁËÉÈ ÑÚÙËÏ×
    ËÁË Perl, <small>TCL</small>, Python É ÍÎÏÇÉÈ ÄÒÕÇÉÈ, ÄÏÓÔÕÐÎÙ ÎÁ
    <A href="http://gborg.postgresql.org">http://gborg.postgresql.org</A>
    × ÓÅËÃÉÉ <i>Drivers/Interfaces</I>, Á ÔÁËÖÅ ÞÅÒÅÚ ÐÏÉÓË × éÎÔÅÒÎÅÔ.</P>


    <H4><A name="2.2">2.2</A>) ëÁËÉÅ ÉÎÓÔÒÕÍÅÎÔÙ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÔ ÄÌÑ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ
    PostgreSQL ÞÅÒÅÚ Web?</H4>

    <P>ðÒÅËÒÁÓÎÏÅ ××ÅÄÅÎÉÅ ×Ï ×ÚÁÉÍÏÄÅÊÓÔ×ÉÅ ÂÁÚ ÄÁÎÎÙÈ É Web ÍÏÖÎÏ ÎÁÊÔÉ ÎÁ:
    <A href="http://www.webreview.com">http://www.webreview.com</A></P>

    <P>äÌÑ ÉÎÔÅÇÒÁÃÉÉ Ó Web, PHP <A href="http://www.php.net">
    http://www.php.net</A> Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÎÅÐÌÏÈÉÍ ÉÎÔÅÒÆÅÊÓÏÍ.</P>

    <P>÷ ÓÌÏÖÎÙÈ ÓÌÕÞÁÑÈ, ÍÎÏÇÉÅ ÐÏÌØÚÕÀÔÓÑ Perl É CGI.pm ÉÌÉ mod_perl.</P>

    <H4><A name="2.3">2.3</A>) åÓÔØ ÌÉ Õ PostgreSQL ÇÒÁÆÉÞÅÓËÉÊ ÉÎÔÅÒÆÅÊÓ
    ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ?</H4>

    <P>äÁ, ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÇÒÁÆÉÞÅÓËÉÈ ÉÎÔÅÒÆÅÊÓÏ× ÄÌÑ PostgreSQL.
    ïÎÉ ×ËÌÀÞÁÀÔ PgAdmin III (<A href="http://www.pgadmin.org/">http://www.pgadmin.org</A>),
    PgAccess (<A href="http://www.pgaccess.org/">http://www.pgaccess.org</A>),
    RHDB Admin (<A href="http://sources.redhat.com/rhdb/">http://sources.redhat.com/rhdb/</A>),
    TORA (<A href="http://www.globecom.net/tora/">http://www.globecom.net/tora/</A>
    ÞÁÓÔÉÞÎÏ ËÏÍÍÅÒÞÅÓËÏÅ ðï)
    É Rekall (<A href="http://www.rekallrevealed.org/">
    http://www.rekallrevealed.org/</A>). ôÁËÖÅ ÅÓÔØ
    PhpPgAdmin (<A href="http://phppgadmin.sourceforge.net/">
    http://phppgadmin.sourceforge.net/</A>) - ÉÎÔÅÒÆÅÊÓ Ë PostgreSQL,
    ÏÓÎÏ×ÁÎÎÙÊ ÎÁ Web.</P>
    <HR>

    <H2 align="center">÷ÏÐÒÏÓÙ ÁÄÍÉÎÉÓÔÒÉÒÏ×ÁÎÉÑ</H2>

    <H4><A name="3.1">3.1</A>) ëÁË ÍÎÅ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ PostgreSQL × ÍÅÓÔÏ ÏÔÌÉÞÎÏÅ
    ÏÔ <I>/usr/local/pgsql</I>?</H4>

    <P>úÁÄÁÊÔÅ ÏÐÃÉÀ <I>--prefix</I> ËÏÇÄÁ ÚÁÐÕÓËÁÅÔÅ <I>configure</I>.</P>

    <H4><A name="3.2">3.2</A>) ëÁË ÍÎÅ ÕÐÒÁ×ÌÑÔØ ÓÏÅÄÉÎÅÎÉÑÍÉ Ó ÄÒÕÇÉÈ
    ËÏÍÐØÀÔÅÒÏ×?</H4>

    <P>ðÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ, PostgreSQL ÒÁÚÒÅÛÁÅÔ ÔÏÌØËÏ ÓÏÅÄÉÎÅÎÉÑ ÎÁ ÌÏËÁÌØÎÏÊ
    ÍÁÛÉÎÅ ÞÅÒÅÚ ÓÏËÅÔÙ ÄÏÍÅÎÁ Unix ÉÌÉ TCP/IP ÓÏÅÄÉÎÅÎÉÑ. äÌÑ ÔÏÇÏ, ÞÔÏÂÙ
    ÄÒÕÇÉÅ ÍÁÛÉÎÙ ÓÍÏÇÌÉ ÐÏÄËÌÀÞÉÔØÓÑ Ë ÂÁÚÅ ×Ù ÄÏÌÖÎÙ ÉÚÍÅÎÉÔØ
    <I>listen_addresses</I> × <I>postgresql.conf</I>, ÒÁÚÒÅÛÉÔØ
    host-Á×ÔÏÒÉÚÁÃÉÑ × ÆÁÊÌÅ <I>$PGDATA/pg_hba.conf</I> É ÐÅÒÅÓÔÁÒÔÏ×ÁÔØ
    ÓÅÒ×ÅÒ.</P>

    <H4><A name="3.3">3.3</A>) ëÁËÉÅ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ ÍÎÅ ÎÕÖÎÏ ÓÄÅÌÁÔØ ÄÌÑ ÕÌÕÞÛÅÎÉÑ
     ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÅÌØÎÏÓÔÉ?</H4>

    <P>óÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÔÒÉ ÇÌÁ×ÎÙÈ ÏÂÌÁÓÔÉ, ËÏÔÏÒÙÅ ÐÏÔÅÎÃÉÁÌØÎÏ ÍÏÇÕÔ
    Õ×ÅÌÉÞÉÔØ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÅÌØÎÏÓÔØ:</P>
    
    <DL>
    <DT><B>éÚÍÅÎÅÎÉÅ ÚÁÐÒÏÓÁ</B></DT>
    <DD>üÔÏ ÏÚÎÁÞÁÅÔ ÍÏÄÉÆÉËÁÃÉÀ ÚÁÐÒÏÓÏ× ÄÌÑ ÐÏÌÕÞÅÎÉÑ ÌÕÞÛÅÊ
    ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÅÌØÎÏÓÔÉ:
    <UL>
    <LI>óÏÚÄÁÎÉÅ ÉÎÄÅËÓÏ×, ×ËÌÀÞÁÑ ÉÎÄÅËÓÙ ×ÙÒÁÖÅÎÉÊ É ÞÁÓÔÉÞÎÙÅ ÉÎÄÅËÓÙ</LI>
    <LI>éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ COPY ×ÍÅÓÔÏ ÍÎÏÖÅÓÔ×Á <small>INSERT</small></LI>
    <LI>çÒÕÐÐÉÒÏ×ËÁ ÎÅÓËÏÌØËÉÈ ÏÐÅÒÁÔÏÒÏ× × ÅÄÉÎÕÀ ÔÒÁÎÚÁËÃÉÀ ÄÌÑ
    ÕÍÅÎØÛÅÎÉÑ ÎÁÇÒÕÚËÉ ÐÒÉ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÉ ÚÁ×ÅÒÛÅÎÉÑ ÔÒÁÎÚÁËÃÉÉ</LI>
    <LI>éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ <small>CLUSTER</small>, ËÏÇÄÁ ÉÚ ÉÎÄÅËÓÁ ÂÅÒ£ÔÓÑ
    ÍÎÏÖÅÓÔ×Ï ÓÔÒÏË</LI>
    <LI>éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ <small>LIMIT</small> ÄÌÑ ÔÏÇÏ, ÞÔÏÂÙ ×ÏÚ×ÒÁÝÁÌÁÓØ
    ÔÏÌØËÏ ÞÁÓÔØ ×Ù×ÏÄÁ ÏÔ ÚÁÐÒÏÓÁ</LI>
    <LI>éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ ðÏÄÇÏÔÏ×ÌÅÎÎÙÈ (Prepared) ÚÁÐÒÏÓÏ×</LI>
    <LI>éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ <small>ANALYZE</small> ÄÌÑ ÏÂÓÌÕÖÉ×ÁÎÉÑ ÓÔÁÔÉÓÔÉËÉ
    ÏÐÔÉÍÉÚÁÔÏÒÁ</LI>
    <LI>òÅÇÕÌÑÒÎÏÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ <small>VACUUM</small> ÉÌÉ <I>pg_autovacuum</I></LI>
    <LI>õÄÁÌÅÎÉÅ ÉÎÄÅËÓÏ× ×Ï ×ÒÅÍÑ ÂÏÌØÛÉÈ ÉÚÍÅÎÅÎÉÊ ÄÁÎÎÙÈ</LI>
    </UL>
    <BR><BR>
    </DD>

    <DT><B>îÁÓÔÒÏÊËÁ ÓÅÒ×ÅÒÁ</B></DT>
    
    <DD>îÅËÏÔÏÒÙÅ ÕÓÔÁÎÏ×ËÉ × <I>postgresql.conf</I> ×ÌÉÑÀÔ ÎÁ
    ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÅÌØÎÏÓÔØ. ðÏÄÒÏÂÎÙÊ ÐÏÌÎÙÊ ÓÐÉÓÏË ÕÓÔÁÎÏ×ÏË ÓÍ. ×
    <A href="http://www.postgresql.org/docs/current/static/runtime.html">
    Administration Guide/Server Run-time Environment/Run-time Configuration</A>,
    Á ËÏÍÍÅÎÔÁÒÉÉ ÓÍ. × <A href="http://www.varlena.com/varlena/GeneralBits/Tidbits/annotated_conf_e.html">
    http://www.varlena.com/varlena/GeneralBits/Tidbits/annotated_conf_e.html</A>
    É <A href="http://www.varlena.com/varlena/GeneralBits/Tidbits/perf.html">
    http://www.varlena.com/varlena/GeneralBits/Tidbits/perf.html</A>.
    <BR><BR>
    </DD>
    
    <DT><B>÷ÙÂÏÒ "ÖÅÌÅÚÁ" - ÁÐÐÁÒÁÔÎÏÇÏ ÏÂÅÓÐÅÞÅÎÉÑ</B></DT>
    
    <DD>÷ÌÉÑÎÉÅ "ÖÅÌÅÚÁ" ÎÁ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÅÌØÎÏÓÔØ ÐÏÄÒÏÂÎÏ ÏÐÉÓÁÎÏ ×
    <A href="http://candle.pha.pa.us/main/writings/pgsql/hw_performance/index.html">
    http://candle.pha.pa.us/main/writings/pgsql/hw_performance/index.html</A> É
    <A href="http://www.powerpostgresql.com/PerfList/">
    http://www.powerpostgresql.com/PerfList/</A>.
    <BR><BR>
    </DD>
    </DL>

    <H4><A name="3.4">3.4</A>) ëÁËÉÅ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ ÄÌÑ ÏÔÌÁÄËÉ ÅÓÔØ ×
    ÎÁÌÉÞÉÉ?</H4>

    <P>åÓÔØ ÍÎÏÖÅÓÔ×Ï ÕÓÔÁÎÏ×ÏË × ÎÁÓÔÒÏÊËÁÈ ÓÅÒ×ÅÒÁ, ÎÁÞÉÎÁÀÝÉÈÓÑ
    ÎÁ <code>log_*</code>, ÐÏÚ×ÏÌÑÀÝÉÈ ÐÒÏÔÏËÏÌÉÒÏ×ÁÔØ ÚÁÐÒÏÓÙ
    É ÓÔÁÔÉÓÔÉËÕ ÒÁÂÏÔÙ ÐÒÏÃÅÓÓÁ, ËÏÔÏÒÁÑ ÏÞÅÎØ ÐÏÌÅÚÎÁ ÄÌÑ ÏÔÌÁÄËÉ
    É ÉÚÍÅÒÅÎÉÑ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÅÌØÎÏÓÔÉ.</P>
    
    <P><B>äÌÑ ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÅÎÉÑ ÂÏÌÅÅ ÄÅÔÁÌØÎÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ ÒÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÁÍ
    ÓÅÒ×ÅÒÁ ÐÒÉ ÏÔÌÁÄËÅ ËÁËÏÊ-ÌÉÂÏ ÐÒÏÂÌÅÍÙ ÄÏÌÖÎÙ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔØÓÑ
    ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ ÉÎÓÔÒÕËÃÉÉ.</B></P>
    
    <P>ôÁËÉÍ ÖÅ ÏÂÒÁÚÏÍ ÍÏÖÎÏ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔØ É ÏÔÌÁÄËÕ ÓÅ×ÅÒÁ, ÅÓÌÉ ÏÎ
    ÒÁÂÏÔÁÅÔ ÎÅÐÒÁ×ÉÌØÎÏ. ÷Ï-ÐÅÒ×ÙÈ, ÐÒÉ ÚÁÐÕÓËÅ <I>configure</I> Ó
    ÏÐÃÉÅÊ --enable-cassert, ÍÎÏÇÉÅ ×ÙÚÏ×Ù <I>assert()</I> ÐÏÚ×ÏÌÑÀÔ
    ÏÔÓÌÅÖÉ×ÁÔØ ÒÁÂÏÔÕ backend ÐÒÏÃÅÓÓÁ É ÏÓÔÁÎÏ×ËÕ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ ÐÒÉ
    ×ÏÚÎÉËÎÏ×ÅÎÉÉ ËÁËÉÈ-ÌÉÂÏ ÎÅÏÖÉÄÁÎÎÏÓÔÅÊ.</P>

    <P>åÓÌÉ <I>postmaster</I> ÎÅ ÚÁÐÕÝÅÎ, ×Ù ÍÏÖÅÔÅ ÚÁÐÕÓÔÉÔØ
    <I>postgres</I> backend ÉÚ ËÏÍÁÎÄÎÏÊ ÓÔÒÏËÉ É ××ÅÓÔÉ ×ÁÛ ÏÐÅÒÁÔÏÒ
    <SMALL>SQL</SMALL> ÎÁÐÒÑÍÕÀ. üÔÏ ÒÅËÏÍÅÎÄÕÅÔÓÑ <B>ÔÏÌØËÏ</B> ÄÌÑ
    ÃÅÌÅÊ ÏÔÌÁÄËÉ. úÁÍÅÔÉÍ, ÞÔÏ × ÜÔÏÍ ÒÅÖÉÍÅ, ÚÁÐÒÏÓ ÚÁ×ÅÒÛÁÅÔÓÑ ÓÉÍ×ÏÌÏÍ
    ÎÏ×ÏÊ ÓÔÒÏËÉ, Á ÎÅ ÔÏÞËÏÊ Ó ÚÁÐÑÔÏÊ. åÓÌÉ ×Ù ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÌÉ ËÏÍÐÉÌÑÃÉÀ
    Ó ÏÔÌÁÄÏÞÎÙÍÉ ÓÉÍ×ÏÌÁÍÉ, ×Ù ÍÏÖÅÔÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÌÀÂÏÊ ÏÔÌÁÄÞÉË, ÞÔÏÂÙ
    ÐÏÓÍÏÔÒÅÔØ, ÞÔÏ ÓÌÕÞÉÌÏÓØ. ðÏÓËÏÌØËÕ backend ÚÁÐÕÓËÁÅÔÓÑ ÎÅ ÉÚ
    <I>postmaster</I>, ÏÎ ÎÅ ÚÁÐÕÓËÁÅÔÓÑ × ÉÄÅÎÔÉÞÎÏÍ ÏËÒÕÖÅÎÉÉ É ÚÎÁÞÉÔ
    ÐÒÏÂÌÅÍÙ ÉÔÅÒÁÃÉÊ ÂÌÏËÉÒÏ×ÏË/backend ÎÅ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ×ÏÓÐÒÏÉÚ×ÅÄÅÎÙ.</P>

    <P>åÓÌÉ <I>postmaster</I> ÚÁÐÕÝÅÎ, ÚÁÐÕÓÔÉÔÅ <I>psql</I> × ÏÄÎÏÍ
    ÏËÎÅ, ÚÁÔÅÍ ÎÁÊÄÉÔÅ <SMALL>PID</SMALL> ÐÒÏÃÅÓÓÁ <I>postgres</I>,
    ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÙÊ <I>psql</I>, ÉÓÐÏÌØÚÕÑ <CODE>SELECT pg_backend_pid()</CODE>.
    éÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ ÏÔÌÁÄÞÉË ÄÌÑ ÐÏÄËÌÀÞÅÎÉÑ Ë <I>postgres</I> <SMALL>PID</SMALL>.
    ÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÔÏÞËÉ ÐÒÅÒÙ×ÁÎÉÑ × ÏÔÌÁÄÞÉËÅ É ÚÁÐÕÓÔÉÔØ ÚÁÐÒÏÓ
    ÉÚ <I>psql</I>. åÓÌÉ
    ×Ù ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÅ ÏÔÌÁÄËÕ ÚÁÐÕÓËÁ <I>postgres</I>, ×Ù ÍÏÖÅÔÅ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ
    PGOPTIONS="-W n", É ÚÁÔÅÍ ÚÁÐÕÓÔÉÔØ <I>psql</I>. üÔÁ ÏÐÃÉÑ ÐÒÉ×ÏÄÉÔ
    Ë ÚÁÄÅÒÖËÅ ÐÒÏÃÅÓÓÁ ÚÁÐÕÓËÁ ÎÁ <I>n</I> ÓÅËÕÎÄ, × ÔÅÞÅÎÉÅ ËÏÔÏÒÙÈ
    ×Ù ÍÏÖÅÔÅ ÐÏÄËÌÀÞÉÔØ Ë ÐÒÏÃÅÓÓÕ ÏÔÌÁÄÞÉË, ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÌÀÂÙÅ ÔÏÞËÉ
    ÐÒÅÒÙ×ÁÎÉÑ É ÐÒÏÄÏÌÖÉÔØ ÚÁÐÕÓË.</P>

    <P>÷Ù ÔÁËÖÅ ÍÏÖÅÔÅ ÓËÏÍÐÉÌÉÒÏ×ÁÔØ PostgreSQL Ó ÐÒÏÆÉÌÉÒÏ×ÁÎÉÅÍ ÄÌÑ
    ÔÏÇÏ, ÞÔÏÂÙ Õ×ÉÄÅÔØ ËÁËÉÅ ÆÕÎËÃÉÉ ÓËÏÌØËÏ ×ÒÅÍÅÎÉ ×ÙÐÏÌÎÑÀÔÓÑ.
    æÁÊÌÙ ÐÒÏÆÉÌÉÒÏ×ÁÎÉÑ backend'Á ÎÁÈÏÄÑÔÓÑ × ËÁÔÁÌÏÇÅ
    <I>pgsql/data/base/dbname</I>. æÁÊÌ ÐÒÏÆÉÌÉÒÏ×ÁÎÉÑ ËÌÉÅÎÔÁ
    ÂÕÄÅÔ ÐÏÍÅÝÅÎ × ÔÅËÕÝÉÊ ËÁÔÁÌÏÇ ËÌÉÅÎÔÁ. ÷ Linux ÄÌÑ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÑ
    ÐÒÏÆÉÌÉÒÏ×ÁÎÉÑ ÔÒÅÂÕÅÔÓÑ ËÏÍÐÉÌÑÃÉÉ Ó <I>-DLINUX_PROFILE</I>.</P>

    <H4><A name="3.5">3.5</A>) ðÏÞÅÍÕ Ñ ÐÏÌÕÞÁÀ ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ <I>"Sorry, too
    many clients"</I> ËÏÇÄÁ ÐÙÔÁÀÓØ ÐÏÄËÌÀÞÉÔØÓÑ Ë ÂÁÚÅ?</H4>

    <P>÷Ù ÄÏÓÔÉÇÌÉ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÎÏÇÏ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÉÑ ÎÁ 100 ÓÅÓÓÉÊ
    ÐÏÄËÌÀÞÅÎÉÑ Ë ÂÁÚÅ ÄÁÎÎÙÈ. ÷ÁÍ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ Õ×ÅÌÉÞÉÔØ ÄÌÑ
    <I>postmaster</I> ÌÉÍÉÔ ÎÁ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ËÏÎËÕÒÅÎÔÎÙÈ backend ÐÒÏÃÅÓÓÏ×,
    ÉÚÍÅÎÉ× ÚÎÁÞÅÎÉÅ <I>max_connections</I> × ÆÁÊÌÅ <I>postgresql.conf</I>
    É ÐÅÒÅÓÔÁÒÔÏ×ÁÔØ <I>postmaster</I>.</P>
     

    <H4><A name="3.6">3.6</A>) ðÏÞÅÍÕ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏ ÄÅÌÁÔØ dump É restore ÐÒÉ
    ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÉ ×ÙÐÕÓËÏ× PostgreSQL?</H4>
    
    <P>òÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÉ PostgreSQL ÄÅÌÁÀÔ ÔÏÌØËÏ ÎÅÂÏÌØÛÉÅ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ÍÅÖÄÕ
    ÐÏÄ×ÙÐÕÓËÁÍÉ. ôÁËÉÍ ÏÂÒÁÚÏÍ ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÅ Ó ×ÅÒÓÉÉ 7.4 ÄÏ 7.4.1 ÎÅ ÔÒÅÂÕÅÔ
    ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÑ dump É restore. ïÄÎÁËÏ ÐÒÉ ×ÙÈÏÄÅ ÏÞÅÒÅÄÎÏÇÏ ×ÙÐÕÓËÁ
    (Ô.Å. ÐÒÉ ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÉ ÎÁÐÒÉÍÅÒ, Ó 7.3 ÎÁ 7.4) ÞÁÓÔÏ ÍÅÎÑÅÔÓÑ ×ÎÕÔÒÅÎÎÉÊ
    ÆÏÒÍÁÔ ÓÉÓÔÅÍÎÙÈ ÔÁÂÌÉÃ É ÆÁÊÌÏ× ÄÁÎÎÙÈ. üÔÉ ÉÚÍÅÎÅÎÉÑ ÞÁÓÔÏ ÎÏÓÑÔ
    ËÏÍÐÌÅËÓÎÙÊ ÈÁÒÁËÔÅÒ, ÔÁË ÞÔÏ ÎÅÔ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ ÏÂÅÓÐÅÞÉÔØ ÏÂÒÁÔÎÕÀ
    ÓÏ×ÍÅÓÔÉÍÏÓÔØ ÆÁÊÌÏ× ÄÁÎÎÙÈ. ÷ÙÐÏÌÅÎÉÅ dump ÐÏÚ×ÏÌÑÅÔ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÄÁÎÎÙÅ
    × ÏÂÝÅÍ ÆÏÒÍÁÔÅ, ËÏÔÏÒÙÊ ÚÁÔÅÍ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÚÁÇÒÕÖÅÎ ÐÒÉ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÉ
    ÎÏ×ÏÇÏ ×ÎÕÔÒÅÎÎÅÇÏ ÆÏÒÍÁÔÁ.</P>
    
    <P>÷ ÔÅÈ ×ÙÐÕÓËÁÈ, ÇÄÅ ÆÏÒÍÁÔ ÄÁÎÎÙÈ ÎÁ ÄÉÓËÅ ÎÅ ÍÅÎÑÅÔÓÑ, ÄÌÑ ÐÒÏ×ÅÄÅÎÉÑ
    ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÑ ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎ ÓÃÅÎÁÒÉÊ <i>pg_upgrade</i> ÂÅÚ
    ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ dump/restore. ëÏÍÍÅÎÔÁÒÉÉ Ë ×ÙÐÕÓËÕ ÇÏ×ÏÒÉÔ ËÏÇÄÁ ÍÏÖÎÏ
    ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ <i>pg_upgrade</i> ÄÌÑ ÜÔÏÇÏ ×ÙÐÕÓËÁ.</P>

    <H4><A name="3.7">3.7</A>) ëÁËÏÅ ËÏÍÐØÀÔÅÒÎÏÅ "ÖÅÌÅÚÏ" Ñ ÄÏÌÖÅÎ
    ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ?</H4>
    <P>ðÏÓËÏÌØËÕ "ÖÅÌÅÚÏ" ÐÅÒÓÏÎÁÌØÎÙÈ ËÏÍÐØÀÔÅÒÏ× Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÎÁÉÂÏÌÅÅ
    ÓÏ×ÍÅÓÔÉÍÙÍ, ÌÀÄÉ ÓËÌÏÎÎÙ ×ÅÒÉÔØ, ÞÔÏ ÔÁËÏÅ "ÖÅÌÅÚÏ" ÉÍÅÅÔ ÏÄÉÎÁËÏ×ÏÅ
    ËÁÞÅÓÔ×Ï. üÔÏ ÎÅ ÔÁË. ðÁÍÑÔØ ECC, SCSI É ËÁÞÅÓÔ×ÅÎÎÙÅ ÍÁÔÅÒÉÎÓËÉÅ ÐÌÁÔÙ
    Ñ×ÌÑÀÔÓÑ ÂÏÌÅÅ ÎÁÄ£ÖÎÙÍÉ É ÉÍÅÀÔ ÂÏÌÅÅ ÌÕÞÛÕÀ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÅÌØÎÏÓÔØ, ÞÅÍ
    ÍÅÎÅÅ ÄÏÒÏÇÏÅ "ÖÅÌÅÚÏ". PostgreSQL ÂÕÄÅÔ ÒÁÂÏÔÁÔØ ÎÁ ÌÀÂÏÍ "ÖÅÌÅÚÅ",
    ÎÏ ÅÓÌÉ ÄÌÑ ×ÁÓ ×ÁÖÎÙ ÎÁÄ£ÖÎÏÓÔØ É ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÅÌØÎÏÓÔØ, ÔÏ Ó ×ÁÛÅÊ ÓÔÏÒÏÎÙ
    ÂÕÄÅÔ ÍÕÄÒÏ ÐÏÓÔÁ×ÉÔØ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÅÅ "ÖÅÌÅÚÏ". ïÂÓÕÄÉÔØ ÒÁÚÎÏÅ "ÖÅÌÅÚÏ"
    ÍÏÖÎÏ × ÎÁÛÉÈ ÓÐÉÓËÁÈ ÒÁÓÓÙÌËÉ.</P>
    
    <HR>

    <H2 align="center">÷ÏÐÒÏÓÙ ÜËÓÐÌÕÁÔÁÃÉÉ</H2>

    <H4><A name="4.1">4.1</A>) ëÁË ×ÙÐÏÌÎÉÔØ <SMALL>SELECT</SMALL> ÔÏÌØËÏ
     ÄÌÑ ÎÅÓËÏÌØËÉÈ ÐÅÒ×ÙÈ ÓÔÒÏÞÅË ÚÁÐÒÏÓÁ? ðÒÏÉÚ×ÏÌØÎÏÊ ÓÔÒÏËÉ?</H4>

    <P>äÌÑ ÐÏÌÕÞÅÎÉÑ ÔÏÌØËÏ ÎÅÓËÏÌØËÉÈ ÓÔÒÏË, ÅÓÌÉ ×Ù ÚÎÁÅÔÅ ÉÈ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï
    ÎÁ ÍÏÍÅÎÔ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÑ <SMALL>SELECT</SMALL> ÉÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ <SMALL>LIMIT</SMALL>.</P>
    åÓÌÉ ÅÓÔØ ËÁËÏÊ-ÌÉÂÏ ÉÎÄÅËÓ, ËÏÔÏÒÙÊ ÓÏ×ÐÁÄÁÅÔ Ó <SMALL>ORDER BY</SMALL>,
    ÔÏ ×ÏÚÍÏÖÎÏ, ÞÔÏ ×ÅÓØ ÚÁÐÒÏÓ ×ÙÐÏÌÎÅÎ É ÎÅ ÂÕÄÅÔ. åÓÌÉ ×Ù ÎÅ ÚÎÁÅÔÅ
    ËÏÌÉÞÅÓÔ×Á ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÙÈ ÓÔÒÏË ÎÁ ÍÏÍÅÎÔ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÑ <SMALL>SELECT</SMALL>,
    ÉÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ ËÕÒÓÏÒ É <SMALL>FETCH</SMALL>.</P>

    <p>To <small>SELECT</small> a random row, use:
</p><pre>    SELECT col
    FROM tab
    ORDER BY random()
    LIMIT 1;
</pre>
</p>

    <H4><A name="4.2">4.2</A>) ëÁË ÍÎÅ ÎÁÊÔÉ ËÁËÉÅ ÔÁÂÌÉÃÙ, ÉÎÄÅËÓÙ,
    ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ É ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÉ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÔ? ëÁË ÍÎÅ Õ×ÉÄÅÔØ ÚÁÐÒÏÓÙ,
    ËÏÔÏÒÙÅ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔ <I>psql</I> ÄÌÑ ÐÏÌÕÞÅÎÉÑ ÜÔÏÊ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ?</H4>

    <P>þÔÏÂÙ ÐÒÏÓÍÁÔÒÉ×ÁÔØ ÔÁÂÌÉÃÙ × <I>psql</I>, ÉÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ ËÏÍÁÎÄÕ \dt.
    ðÏÌÎÙÊ ÓÐÉÓÏË ËÏÍÁÎÄ × <I>psql</I> ×Ù ÍÏÖÅÔÅ ÐÏÌÕÞÉÔØ, ÉÓÐÏÌØÚÕÑ \?.
    ëÒÏÍÅ ÔÏÇÏ, ×Ù ÍÏÖÅÔÅ ÐÏÓÍÏÔÒÅÔØ ÉÓÈÏÄÎÙÊ ËÏÄ <I>psql</I> × ÆÁÊÌÅ
    <I>pgsql/src/bin/psql/describe.c</I>. ïÎ ÓÏÄÅÒÖÉÔ ËÏÍÁÎÄÙ
    <SMALL>SQL</SMALL> ËÏÔÏÒÙÅ ÇÅÎÅÒÉÒÕÀÔÓÑ ÐÒÉ ××ÏÄÅ × <I>psql</I> ËÏÍÁÎÄ,
    ÎÁÞÉÎÁÀÝÉÈÓÑ Ó ÏÂÒÁÔÎÏÊ ËÏÓÏÊ ÞÅÒÔÙ. ÷Ù ÔÁËÖÅ ÍÏÖÅÔÅ ÚÁÐÕÓÔÉÔØ
    <I>psql</I> Ó ÏÐÃÉÅÊ <I>-E</I> ÔÁË, ÞÔÏÂÙ ÜÔÁ ÐÒÏÇÒÁÍÍÁ ×ÙÄÁ×ÁÌÁ
    ÚÁÐÒÏÓÙ, ËÏÔÏÒÙÅ ÏÎÁ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔ ÄÌÑ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÑ ÚÁÄÁÎÎÙÈ ×ÁÍÉ
    ËÏÍÁÎÄ. PostgreSQL ÔÁËÖÅ ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÑÅÔ <SMALL>SQL</SMALL>
    ÓÏ×ÍÅÓÔÉÍÙÊ Ó INFORMATION SCHEMA ÉÎÔÅÒÆÅÊÓ, Ó ÐÏÍÏÝØÀ ËÏÔÏÒÏÇÏ, ×Ù
    ÍÏÖÅÔÅ ÓÆÏÒÍÉÒÏ×ÁÔØ ÚÁÐÒÏÓ ÎÁ ÐÏÌÕÞÅÎÉÅ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ Ï ÂÁÚÅ ÄÁÎÎÙÈ.</P>
    
    <P>ôÁËÖÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÔ ÓÉÓÔÅÍÎÙÅ ÔÁÂÌÉÃÙ, ÎÁÞÉÎÁÀÝÉÅÓÑ Ó <I>pg_</I>.</P>
    
    <P>éÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ <I>psql -l</I> ÄÌÑ ÐÏÌÕÞÅÎÉÑ ÓÐÉÓËÁ ×ÓÅÈ ÂÁÚ ÄÁÎÎÙÈ.</P>

    <P>ôÁËÖÅ ÐÏÓÍÏÔÒÉÔÅ ÆÁÊÌ <I>pgsql/src/tutorial/syscat.source</I>.
    ïÎ ÐÏËÁÚÙ×ÁÅÔ ÍÎÏÇÉÅ ÉÚ ÏÐÅÒÁÔÏÒÏ× <SMALL>SELECT</SMALL> ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÙÈ
    ÄÌÑ ÐÏÌÕÞÅÎÉÑ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ ÉÚ ÓÉÓÔÅÍÎÙÈ ÔÁÂÌÉÃ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ.</P>


    <H4><A name="4.3">4.3</A>) ëÁË ÉÚÍÅÎÉÔØ ÔÉÐ ÄÁÎÎÙÈ ËÏÌÏÎËÉ?</H4>

    <P>÷ 8.0 É ÂÏÌÅÅ ÐÏÚÄÎÉÈ ×ÅÒÓÉÑÈ, ÉÚÍÅÎÅÎÉÅ ÔÉÐÁ ËÏÌÏÎËÉ ×ÙÐÏÌÎÑÅÔÓÑ
    ÏÞÅÎØ ÌÅÇËÏ ÞÅÒÅÚ <SMALL>ALTER TABLE ALTER COLUMN TYPE</SMALL>.

    <P>÷ ÂÏÌÅÅ ÒÁÎÎÉÈ ×ÅÒÓÉÑÈ ÓÄÅÌÁÊÔÅ ÔÁË:</P>
<PRE>
    BEGIN;
    ALTER TABLE tab ADD COLUMN new_col <i>new_data_type</i>;
    UPDATE tab SET new_col = CAST(old_col AS <i>new_data_type</i>);
    ALTER TABLE tab DROP COLUMN old_col;
    COMMIT;
</PRE>

    <H4><A name="4.4">4.4</A>) ëÁËÏ×Ù ÍÁËÓÉÍÁÌØÎÙÅ ÒÁÚÍÅÒÙ ÄÌÑ ÓÔÒÏË × ÔÁÂÌÉÃÅ,
    ÔÁÂÌÉÃ É ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ?</H4>

    <P>óÕÝÅÓÔ×ÕÀÔ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÉÑ:</P>
<BLOCKQUOTE>
<TABLE BORDER="1">
<TBODY>
<TR>
  <TD>íÁËÓÉÍÁÌØÎÙÊ ÒÁÚÍÅÒ ÂÁÚÙ?</TD>
  <TD>ÎÅÏÇÒÁÎÉÞÅÎ (ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÔ ÂÁÚÙ ÎÁ 32 TB)</TD>
</TR>
<TR>
  <TD>íÁËÓÉÍÁÌØÎÙÊ ÒÁÚÍÅÒ ÔÁÂÌÉÃÙ?</TD>
  <TD>32 TB</TD>
</TR>
<TR>
  <TD>íÁËÓÉÍÁÌØÎÙÊ ÒÁÚÍÅÒ ÓÔÒÏËÉ?</TD>
  <TD>1.6 TB</TD>
</TR>
<TR>
  <TD>íÁËÓÉÍÁÌØÎÙÊ ÒÁÚÍÅÒ ÐÏÌÑ?</TD>
  <TD>1 GB</TD>
</TR>
<TR>
  <TD>íÁËÓÉÍÁÌØÎÏÅ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÓÔÒÏË × ÔÁÂÌÉÃÅ?</TD>
  <TD>ÎÅÏÇÒÁÎÉÞÅÎÏ</TD>
</TR>
<TR>
  <TD>íÁËÓÉÍÁÌØÎÏÅ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ËÏÌÏÎÏË × ÔÁÂÌÉÃÅ?</TD>
  <TD>250-1600 × ÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔÉ ÏÔ ÔÉÐÁ</TD>
</TR>
<TR>
  <TD>íÁËÓÉÍÁÌØÎÏÅ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ÉÎÄÅËÓÏ× × ÔÁÂÌÉÃÅ?</TD>
  <TD>ÎÅÏÇÒÁÎÉÞÅÎÏ</TD>
</TR>
</TBODY>
</TABLE>
</BLOCKQUOTE>
<BR>
    <P>òÁÚÕÍÅÅÔÓÑ, ÐÏÎÑÔÉÅ "ÎÅÏÇÒÁÎÉÞÅÎÏ" ÎÁ ÓÁÍÏÍ ÄÅÌÅ ÏÇÒÁÎÉÞÉ×ÁÅÔÓÑ
    ÄÏÓÔÕÐÎÙÍ ÄÉÓËÏ×ÙÍ ÐÒÏÓÔÒÁÎÉÓÔ×ÏÍ É ÒÁÚÍÅÒÁÍÉ ÐÁÍÑÔÉ/Ó×ÏÐÐÉÎÇÁ.
    ëÏÇÄÁ ÚÎÁÞÅÎÉÑ ÐÅÒÅÞÉÓÌÅÎÎÙÅ ×ÙÛÅ ÎÅÏÐÒÁ×ÄÁÎÏ ÂÏÌØÛÉÅ, ÍÏÖÅÔ
    ÐÏÓÔÒÁÄÁÔØ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÅÌØÎÏÓÔØ.</P>

    <P>íÁËÓÉÍÁÌØÎÙÊ ÒÁÚÍÅÒ ÔÁÂÌÉÃÙ × 32 TB ÎÅ ÔÒÅÂÕÅÔ ÞÔÏÂÙ ÏÐÅÒÁÃÉÏÎÎÁÑ
    ÓÉÓÔÅÍÁ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÌÁ ÆÁÊÌÙ ÂÏÌØÛÉÈ ÒÁÚÍÅÒÏ×. âÏÌØÛÉÅ ÔÁÂÌÉÃÙ ÈÒÁÎÑÔÓÑ
    ËÁË ÍÎÏÖÅÓÔ×Ï ÆÁÊÌÏ× ÒÁÚÍÅÒÏÍ × 1 GB, ÔÁË ÞÔÏ ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÉÑ, ËÏÔÏÒÙÅ
    ÎÁËÌÁÄÙ×ÁÅÔ ÆÁÊÌÏ×ÁÑ ÓÉÓÔÅÍÁ ÎÅ ×ÁÖÎÙ.</P>

    <P>íÁËÓÉÍÁÌØÎÙÊ ÒÁÚÍÅÒ ÔÁÂÌÉÃÙ É ÍÁËÓÉÍÁÌØÎÏÅ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Ï ËÏÌÏÎÏË
    ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ Õ×ÅÌÉÞÅÎÙ × ÞÅÔÙÒÅ ÒÁÚÁ, ÅÓÌÉ ÒÁÚÍÅÒ ÂÌÏËÁ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ ÂÕÄÅÔ
    Õ×ÅÌÉÞÅÎ ÄÏ 32k.</P>

    <H4><A name="4.5">4.5</A>) ëÁË ÍÎÏÇÏ ÄÉÓËÏ×ÏÇÏ ÐÒÏÓÔÒÁÎÓÔ×Á × ÂÁÚÅ ÄÁÎÎÙÈ
     ÎÕÖÎÏ ÄÌÑ ÓÏÈÒÁÎÅÎÉÑ ÄÁÎÎÙÈ ÉÚ ÏÂÙÞÎÏÇÏ ÔÅËÓÔÏ×ÏÇÏ ÆÁÊÌÁ?</H4>

    <P>óõâä PostgreSQL ÍÏÖÅÔ ÐÏÔÒÅÂÏ×ÁÔØÓÑ ÄÉÓËÏ×ÏÇÏ ÐÒÏÓÔÒÁÎÓÔ×Á ÄÏ 5 ÒÁÚ
    ÂÏÌØÛÅ ÄÌÑ ÓÏÈÒÁÎÅÎÉÑ ÄÁÎÎÙÈ ÉÚ ÐÒÏÓÔÏÇÏ ÔÅËÓÔÏ×ÏÇÏ ÆÁÊÌÁ.</P>

    <P>÷ ËÁÞÅÓÔ×Å ÐÒÉÍÅÒÁ, ÒÁÓÓÍÏÔÒÉÍ ÆÁÊÌ × 100,000 ÓÔÒÏË × ËÁÖÄÏÊ, ÉÚ
    ËÏÔÏÒÙÈ ÃÅÌÏÅ ÞÉÓÌÏ É ÔÅËÓÔÏ×ÏÅ ÏÐÉÓÁÎÉÅ. ðÒÉ ÜÔÏÍ ÄÌÉÎÁ ÔÅËÓÔÁ,
    × ÓÒÅÄÎÅÍ, ÓÏÓÔÁ×ÌÑÅÔ 20 ÂÁÊÔ. òÁÚÍÅÒ ÐÒÏÓÔÏÇÏ ÆÁÊÌÁ ÓÏÓÔÁ×ÉÔ 2.8 MB.
    òÁÚÍÅÒ ÂÁÚÙ PostgreSQL, ÓÏÄÅÒÖÁÝÅÊ ÜÔÉ ÖÅ ÄÁÎÎÙÅ ÓÏÓÔÁ×ÉÔ ÐÒÉÂÌÉÚÉÔÅÌØÎÏ
    6.4 MB ÉÚ ËÏÔÏÒÙÈ:</P>
<PRE>
    32 ÂÁÊÔ: ÎÁ ËÁÖÄÙÊ ÚÁÇÏÌÏ×ÏË ÓÔÒÏËÉ × ÔÁÂÌÉÃÅ (ÐÒÉÂÌÉÚÉÔÅÌØÎÏ)
  + 24 ÂÁÊÔÁ: ÏÄÎÏ ÐÏÌÅ Ó ÃÅÌÏÞÉÓÌÅÎÎÙÍ ÔÉÐÏÍ É ÏÄÎÏ ÔÅËÓÔÏ×ÏÅ ÐÏÌÅ
  +  4 ÂÁÊÔÁ: ÕËÁÚÁÔÅÌØ ÎÁ ÓÔÒÁÎÉÃÅ ÄÌÑ ×ÓÅÊ ÔÁÂÌÉÞÎÏÊ ÓÔÒÏËÉ
   ----------------------------------------
    60 ÂÁÊÔ ÎÁ ÓÔÒÏËÕ × ÔÁÂÌÉÃÅ

   òÁÚÍÅÒ ÓÔÒÁÎÉÃÙ ÄÁÎÎÙÈ × PostgreSQL ÓÏÓÔÁ×ÌÑÅÔ 8192 ÂÁÊÔ (8 KB), ÔÁË ÞÔÏ:

   8192 ÂÁÊÔ ÎÁ ÓÔÒÁÎÉÃÕ
   ---------------------   =  136 ÓÔÒÏË × ÔÁÂÌÉÃÅ ÎÁ ÓÔÒÁÎÉÃÕ âä (ÏËÒÕÇÌ£ÎÎÏ)
     60 ÂÁÊÔ ÎÁ ÓÔÒÏËÕ × ÔÁÂÌÉÃÅ

     100000 ÓÔÒÏË ÄÁÎÎÙÈ
   ----------------------- =  735 ÓÔÒÁÎÉÃ × âä (ÏËÒÕÇÌ£ÎÎÏ)
   128 ÓÔÒÏË × ÔÁÂÌÉÃÅ ÎÁ ÓÔÒÁÎÉÃÕ

   735 ÓÔÒÁÎÉÃ âä * 8192 ÂÁÊÔ ÎÁ ÓÔÒÁÎÉÃÕ = 6,021,120 ÂÁÊÔ (6 MB)
</PRE>

    <P>éÎÄÅËÓÙ ÎÅ ÔÒÅÂÕÀÔ ÔÁË ÍÎÏÇÏ, ÎÏ ÐÏÓËÏÌØËÕ ÏÎÉ ÓÏÚÄÁÀÔÓÑ ÄÌÑ
    ÂÏÌØÛÏÇÏ ËÏÌÉÞÅÓÔ×Á ÄÁÎÎÙÈ, ÏÎÉ ÔÁËÖÅ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ×ÅÌÉËÉ.</P>
    
    <P>úÎÁÞÅÎÉÑ <small>NULL</small> ÈÒÁÎÑÔÓÑ ËÁË ÂÉÔÏ×ÙÅ ËÁÒÔÙ É ÐÏÜÔÏÍÕ ÏÎÉ
    ÚÁÎÉÍÁÀÔ ÏÞÅÎØ ÍÁÌÏ ÍÅÓÔÁ.
    </P>

    <H4><A name="4.6">4.6</A>) ðÏÞÅÍÕ ÍÏÉ ÚÁÐÒÏÓÙ ÒÁÂÏÔÁÀÔ ÍÅÄÌÅÎÏ? ðÏÞÅÍÕ
     ÏÎÉ ÎÅ ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔ ÍÏÉ ÉÎÄÅËÓÙ?</H4>

    <P>éÎÄÅËÓÙ ÎÅ ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔÓÑ ÄÌÑ ËÁÖÄÏÇÏ ÚÁÐÒÏÓÁ Á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÉ. ïÎÉ
    ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔÓÑ ÔÏÌØËÏ ÅÓÌÉ ÔÁÂÌÉÃÁ ÂÏÌØÛÅ ÍÉÎÉÍÁÌØÎÏÇÏ ÒÁÚÍÅÒÁ É ÚÁÐÒÏÓ
    ×ÙÂÉÒÁÅÔ ÔÏÌØËÏ ÍÁÌÅÎØËÉÊ ÐÒÏÃÅÎÔ ÓÔÒÏË × ÔÁÂÌÉÃÅ. ôÁË ÕÓÔÒÏÅÎÏ,
    ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ÄÏÓÔÕÐ Ë ÄÉÓËÕ Ó ÐÒÉÍÅÎÅÎÉÅÍ ÒÁÎÄÏÍÉÚÁÃÉÉ ÐÒÉ ÓËÁÎÉÒÏ×ÁÎÉÉ
    ÉÎÄÅËÓÏ× ÍÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÍÅÄÌÅÎÎÅÅ, ÞÅÍ ÐÒÏÓÔÏÅ ÞÔÅÎÉÅ ÔÁÂÌÉÃÙ ÉÌÉ ÅÅ
    ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÅ ÓËÁÎÉÒÏ×ÁÎÉÅ.</P>
    
    <P>þÔÏÂÙ ÏÐÒÅÄÅÌÉÔØ ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏÓÔØ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ ÉÎÄÅËÓÁ ÄÌÑ ËÁËÏÊ-ÌÉÂÏ
    ÔÁÂÌÉÃÙ, PostgreSQL ÄÏÌÖÅÎ ÉÍÅÔØ ÓÔÁÔÉÓÔÉËÕ ÐÏ ÜÔÏÊ ÔÁÂÌÉÃÅ. üÔÁ
    ÓÔÁÔÉÓÔÉËÁ ÓÏÂÉÒÁÅÔÓÑ ÐÒÉ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÉ <SMALL>VACUUM ANALYZE</SMALL>
    ÉÌÉ ÐÒÏÓÔÏ <SMALL>ANALYZE</SMALL>. éÓÐÏÌØÚÕÑ ÓÔÁÔÉÓÔÉËÕ, ÏÐÔÉÍÉÚÁÔÏÒ
    ÕÚÎÁÅÔ Ï ÔÏÍ ËÁË ÍÎÏÇÏ ÓÔÒÏË × ÔÁÂÌÉÃÅ É ÅÓÌÉ ÏÎ ÄÏÌÖÅÎ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ
    ÉÎÄÅËÓÙ, ÔÏ ÏÎ ÍÏÖÅÔ ÐÒÉÎÉÍÁÔØ ÌÕÞÛÉÅ ÒÅÛÅÎÉÑ. óÔÁÔÉÓÔÉËÁ ÔÁËÖÅ
    ×ÌÉÑÅÔ ÎÁ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÅ ÏÐÔÉÍÁÌØÎÏÇÏ ÐÏÒÑÄËÁ Ó×ÑÚÙ×ÁÎÉÑ É ÍÅÔÏÄÁ Ó×ÑÚÙ×ÁÎÉÑ.
    ðÒÉ ÉÚÍÅÎÅÎÉÉ ÓÏÄÅÒÖÉÍÏÇÏ ÔÁÂÌÉÃÙ ÄÏÌÖÅÎ ÐÅÒÉÏÄÉÞÅÓËÉ ×ÙÐÏÌÎÑÔÓÑ
    ÓÂÏÒ ÓÔÁÔÉÓÔÉËÉ.</P>
    
    <P>ïÂÙÞÎÏ ÉÎÄÅËÓÙ ÎÅ ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔÓÑ ÄÌÑ <SMALL>ORDER BY</SMALL> ÉÌÉ ÄÌÑ
    ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÑ Ó×ÑÚÙ×ÁÎÉÊ. ðÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÙÊ ÐÅÒÅÂÏÒ ÓÌÅÄÕÀÝÉÊ ÚÁ Ñ×ÎÏÊ
    ÓÏÒÔÉÒÏ×ËÏÊ ÏÂÙÞÎÏ ÂÙÓÔÒÅÅ, ÞÅÍ ÐÏÉÓË ÐÏ ÉÎÄÅËÓÁÍ × ÂÏÌØÛÏÊ ÔÁÂÌÉÃÅ.
    ïÄÎÁËÏ, <SMALL>ORDER BY</SMALL> ÞÁÓÔÏ ËÏÍÂÉÎÉÒÕÅÔÓÑ Ó <SMALL>LIMIT</SMALL>
    É × ÜÔÏÍ ÓÌÕÞÁÅ ÉÎÄÅËÓ ÂÕÄÅÔ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØÓÑ, ÐÏÓËÏÌØËÕ ÐÒÉ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÉ
    ÂÕÄÅÔ ×ÏÚ×ÒÁÝÁÔØÓÑ ÎÅÂÏÌØÛÁÑ ÞÁÓÔØ ÔÁÂÌÉÃÙ. æÁËÔÉÞÅÓËÉ MAX() É MIN() ÎÅ
    ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔ ÉÎÄÅËÓÙ, ÎÏ ÉÎÄÅËÓ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÐÒÉ ÐÏÓÔÒÏÅÎÉÉ ÚÁÐÒÏÓÏ× Ó
    <SMALL>ORDER BY</SMALL> É <SMALL>LIMIT</SMALL>:
<pre>
    SELECT col
    FROM tab
    ORDER BY col [ DESC ]
    LIMIT 1;
</pre>

    <P>åÓÌÉ ×ÁÍ ËÁÖÅÔÓÑ, ÞÔÏ ÏÐÔÉÍÉÚÁÔÏÒ ÎÅËÏÒÒÅËÔÎÏ ×ÙÂÉÒÁÅÔ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÙÊ
    ÐÅÒÅÂÏÒ, ÉÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ <CODE>SET enable_seqscan TO 'off'</CODE> É
    ÚÁÐÕÓÔÉÔÅ ÔÅÓÔÙ, ÞÔÏÂÙ Õ×ÉÄÅÔØ, ÎÅ ÓÔÁÌÏ-ÌÉ ÓËÁÎÉÒÏ×ÁÎÉÅ ÉÎÄÅËÓÏ× ÂÙÓÔÒÅÅ.
    </P>

    <P>ëÏÇÄÁ ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔÓÑ ÏÐÅÒÁÃÉÉ Ó ÛÁÂÌÏÎÁÍÉ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ <SMALL>LIKE</SMALL>
    ÉÌÉ <I>~</I>, ÉÎÄÅËÓÙ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÙ × ÓÌÅÄÕÀÝÉÈ ÓÌÕÞÁÑÈ:</P>
    <UL>
    <LI>îÁÞÁÌÏ ÓÔÒÏËÉ ÐÏÉÓËÁ ÄÏÌÖÎÏ ÓÏ×ÐÁÄÁÔØ Ó ÎÁÞÁÌÏÍ ÉÓËÏÍÏÊ ÓÔÒÏËÉ, Ô.Å.:
    <UL>
    <LI><small>LIKE</small> ÛÁÂÌÏÎÙ ÎÅ ÄÏÌÖÎÙ ÎÁÞÉÎÁÔØÓÑ Ó <i>%.</i>.</LI>
    <LI><i>~</i> ÛÁÂÌÏÎÙ ÒÅÇÕÌÑÒÎÙÈ ×ÙÒÁÖÅÎÉÊ ÄÏÌÖÎÁ ÎÁÞÉÎÁÔØÓÑ ÎÁ <i>^</i>.</LI>
    </UL></LI>
    <LI>óÔÒÏËÁ ÐÏÉÓËÁ ÎÅ ÄÏÌÖÎÁ ÎÁÞÉÎÁÔØÓÑ Ó ÓÉÍ×ÏÌÁ ËÌÁÓÓÁ, Ô.Å. [a-e].</LI>
    <LI>ðÏÉÓË ÎÅÚÁ×ÉÓÉÍÙÊ ÏÔ ÒÅÇÉÓÔÒÁ, ÔÁËÏÊ ËÁË <small>ILIKE</small> É
    <i>~*</i> ÎÅ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔ ÉÎÄÅËÓÙ. ÷ÍÅÓÔÏ ÎÅÇÏ, ÉÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ ÉÎÄÅËÓÙ
    ×ÙÒÁÖÅÎÉÊ, ËÏÔÏÒÙÅ ÏÐÉÓÙ×ÁÀÔÓÑ × ÓÅËÃÉÉ <A href="#4.8">4.8</A>.</LI>
    <LI>÷Ï ×ÒÅÍÑ <i>initdb</i> ÄÏÌÖÎÁ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØÓÑ ÌÏËÁÌØ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ
    <i>C</i>, ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ÎÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ ÕÚÎÁÔØ ÓÌÅÄÕÀÝÉÊ ÎÁÉÂÏÌØÛÉÊ
    ÓÉÍ×ÏÌ ÄÌÑ ÎÅ-C ÌÏËÁÌÉ. ÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÄÌÑ ÔÁËÉÈ ÓÌÕÞÁÅ× ÓÏÚÄÁÔØ ÓÐÅÃÉÁÌØÎÙÊ
    ÉÎÄÅËÓ <CODE>text_pattern_ops</CODE> ËÏÔÏÒÙÊ ÒÁÂÏÔÁÅÔ ÔÏÌØËÏ ÄÌÑ
    <SMALL>LIKE</SMALL> ÉÎÄÅËÓÉÒÏ×ÁÎÉÑ.</LI>
    </UL>
    
    <P>÷ ×ÙÐÕÓËÁÈ ÄÏ ×ÅÒÓÉÉ 8.0, ÉÎÄÅËÓÙ ÞÁÓÔÏ ÎÅÌØÚÑ ÂÙÌÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ,
    ÅÓÌÉ ÔÉÐÙ ÄÁÎÎÙÈ ÔÏÞÎÏ ÎÅ ÓÏ×ÐÁÄÁÌÉ Ó ÉÎÄÅËÓÎÙÍÉ ÔÉÐÁÍÉ ËÏÌÏÎÏË. üÔÏ
    ÏÓÏÂÅÎÎÏ ËÁÓÁÌÏÓØ int2, int8 É numeric ÉÎÄÅËÓÏ× ËÏÌÏÎÏË.</P>

    <H4><A name="4.7">4.7</A>) ëÁË ÐÏÓÍÏÔÒÅÔØ ÎÁ ÔÏ, ËÁË ÏÐÔÉÍÉÚÁÔÏÒ ×ÙÐÏÌÎÑÅÔ
     ÍÏÊ ÚÁÐÒÏÓ?</H4>

    <P>óÍÏÔÒÉÔÅ ÓÔÒÁÎÉÃÕ ÒÕËÏ×ÏÄÓÔ×Á ÐÏÓ×ÑÝÅÎÎÕÀ <SMALL>EXPLAIN</SMALL>.</P>


    <H4><A name="4.8">4.8</A>) ëÁË ÍÎÅ ×ÙÐÏÌÎÉÔØ ÐÏÉÓË ÒÅÇÕÌÑÒÎÏÇÏ ×ÙÒÁÖÅÎÉÑ
     É ÐÏÉÓË ÎÅÚÁ×ÉÓÉÍÙÊ ÏÔ ÒÅÇÉÓÔÒÁ ÂÕË× ÐÏÉÓË ÒÅÇÕÌÑÒÎÏÇÏ ×ÙÒÁÖÅÎÉÑ?
     ëÁË ÍÎÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÉÎÄÅËÓ ÄÌÑ ÐÏÉÓËÁ ÎÅÚÁ×ÉÓÉÍÏÇÏ ÏÔ ÒÅÇÉÓÔÒÁ ÂÕË×?</H4>

    <P>ïÐÅÒÁÔÏÒ <I>~</I> ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔ ÐÏÉÓË ÒÅÇÕÌÑÒÎÏÇÏ ×ÙÒÁÖÅÎÉÑ, Á ÏÐÅÒÁÔÏÒ
    <I>~*</I> ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔ ÎÅÚÁ×ÉÓÉÍÙÊ ÏÔ ÒÅÇÉÓÔÒÁ ÂÕË× ÐÏÉÓË ÒÅÇÕÌÑÒÎÏÇÏ
    ×ÙÒÁÖÅÎÉÑ. îÅÚÁ×ÉÓÉÍÙÊ ÏÔ ÒÅÇÉÓÔÒÁ ×ÁÒÉÁÎÔ <SMALL>LIKE</SMALL> ÎÁÚÙ×ÁÅÔÓÑ
    <SMALL>ILIKE</SMALL>.</P>

    <P>îÅÚÁ×ÉÓÉÍÏÅ ÏÔ ÒÅÇÉÓÔÒÁ ÓÒÁ×ÎÅÎÉÅ ÏÂÙÞÎÏ ×ÙÒÁÖÁÅÔÓÑ ÔÁË:</P>
<PRE>
    SELECT *
    FROM tab
    WHERE lower(col) = 'abc';
</PRE>

    üÔÁ ËÏÎÓÔÒÕËÃÉÑ ÎÅ ÂÕÄÅÔ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÓÔÁÎÄÁÒÔÎÙÊ ÉÎÄÅËÓ. ïÄÎÁËÏ, ÅÓÌÉ
    ×Ù ÓÏÚÄÁÄÉÔÅ ÉÎÄÅËÓ ×ÙÒÁÖÅÎÉÑ, ÏÎ ÂÕÄÅÔ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎ:
<PRE>
    CREATE INDEX tabindex ON tab (lower(col));
</PRE>

    <H4><A name="4.9">4.9</A>) ëÁË Ñ ÍÏÇÕ ÏÐÒÅÄÅÌÉÔØ, ÞÔÏ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÐÏÌÑ
    ÒÁ×ÎÏ <SMALL>NULL</SMALL> × ËÁËÏÍ-ÌÉÂÏ ÚÁÐÒÏÓÅ?</H4>

    <P>÷Ù ÐÒÏÓÔÏ ÓÒÁ×ÎÉ×ÁÅÔÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ Ó <SMALL>IS NULL</SMALL> É
    <SMALL>IS NOT NULL</SMALL>.</P>

    <H4><A name="4.10">4.10</A>) ëÁËÏ×Ù ÏÔÌÉÞÉÑ ÍÅÖÄÕ ÒÁÚÎÙÍÉ ÓÉÍ×ÏÌØÎÙÍÉ
     ÔÉÐÁÍÉ?</H4>
<BLOCKQUOTE>
<TABLE BORDER="1">
<TBODY>
<TR>
  <TH>ôÉÐ</TH>
  <TH>÷ÎÕÔÒÅÎÎÅÅ ÉÍÑ</TH>
  <TH>úÁÍÅÞÁÎÉÑ</TH>
</TR>
<TR>
  <TD>VARCHAR(n)</TD>
  <TD>varchar</TD>
  <TD>ÒÁÚÍÅÒ ÚÁÄÁÅÔ ÍÁËÓÉÍÁÌØÎÕÀ ÄÌÉÎÕ, ÎÅÔ ÚÁÐÏÌÎÅÎÉÑ</TD>
</TR>
<TR>
  <TD>CHAR(n)</TD>
  <TD>bpchar</TD>
  <TD>ÚÁÐÏÌÎÑÅÔÓÑ ÐÕÓÔÏÔÏÊ ÄÏ ÆÉËÓÉÒÏ×ÁÎÎÏÊ ÄÌÉÎÙ</TD>
</TR>
<TR>
  <TD>TEXT</TD>
  <TD>text</TD>
  <TD>ÎÅÔ ÚÁÄÁ×ÁÅÍÏÇÏ ×ÅÒÈÎÅÇÏ ÏÇÒÁÎÉÞÅÎÉÑ ÉÌÉ ÄÌÉÎÙ</TD>
</TR>
<TR>
  <TD>BYTEA</TD>
  <TD>bytea</TD>
  <TD>ÍÁÓÓÉ× ÂÁÊÔ ÐÅÒÅÍÅÎÎÏÊ ÄÌÉÎÙ (ÍÏÖÎÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ null-ÂÁÊÔ ÂÅÚ ÏÐÁÓËÉ)</TD>
</TR>
<TR>
  <TD>"char"</TD>
  <TD>char</TD>
  <TD>ÏÄÉÎ ÓÉÍ×ÏÌ</TD>
</TR>
</TBODY>
</TABLE>
</BLOCKQUOTE>

    <P>÷ÎÕÔÒÅÎÎÅÅ ÉÍÑ ×Ù ÍÏÖÅÔÅ Õ×ÉÄÅÔØ, ËÏÇÄÁ ÓÍÏÔÒÉÔÅ ÓÉÓÔÅÍÎÙÅ ËÁÔÁÌÏÇÉ
    É × ÎÅËÏÔÏÒÙÈ ÓÏÏÂÝÅÎÉÑÈ ÏÂ ÏÛÉÂËÁÈ.</P>

    <P>ðÅÒ×ÙÅ ÞÅÔÙÒÅ ÔÉÐÁ Ñ×ÌÑÀÔÓÑ "varlena" ÔÉÐÁÍÉ (Ô.Å., ÐÅÒ×ÙÅ
    ÞÅÔÙÒÅ ÂÁÊÔÁ ÎÁ ÄÉÓËÅ Ñ×ÌÑÀÔÓÑ ÄÌÉÎÎÏÊ, ÚÁ ËÏÔÏÒÏÊ ÓÌÅÄÕÀÔ ÄÁÎÎÙÅ).
    ôÁËÉÍ ÏÂÒÁÚÏÍ, ÆÁËÔÉÞÅÓËÉ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÏÅ ÐÒÏÓÔÒÁÎÓÔ×Ï ÂÏÌØÛÅ, ÞÅÍ
    ÏÂÏÚÎÁÞÅÎÎÙÊ ÒÁÚÍÅÒ. ïÄÎÁËÏ, ÜÔÉ ÔÉÐÙ ÄÁÎÎÙÈ ÔÁËÖÅ ÐÏÄÄÁÀÔÓÑ ÓÖÁÔÉÀ
    ÉÌÉ ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÓÏÈÒÁÎÅÎÙ ÎÅ × ÓÔÒÏËÏÍ ×ÉÄÅ ÞÅÒÅÚ <SMALL>TOAST</SMALL>,
    ÔÁË ÞÔÏ ÚÁÎÉÍÁÅÍÏÅ ÄÉÓËÏ×ÏÅ ÐÒÏÓÔÒÁÎÓÔ×Ï ÍÏÖÅÔ ÔÁËÖÅ ÂÙÔØ É ÍÅÎØÛÅ,
    ÞÅÍ ÏÖÉÄÁÌÏÓØ.</P>

    <SMALL>VARCHAR(n)</SMALL> - ÜÔÏ ÌÕÞÛÅÅ ÒÅÛÅÎÉÅ, ËÏÇÄÁ ÎÕÖÎÏ ÈÒÁÎÉÔØ
    ÓÔÒÏËÉ ÐÅÒÅÍÅÎÎÏÊ ÄÌÉÎÙ, ÎÅ ÐÒÅ×ÙÛÁÀÝÉÅ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÎÏÇÏ ÒÁÚÍÅÒÁ.
    <SMALL>TEXT</SMALL> - ÜÔÏ ÌÕÞÛÅÅ ÒÅÛÅÎÉÅ ÄÌÑ ÓÔÒÏË ÎÅÏÇÒÁÎÉÞÅÎÎÏÊ ÄÌÉÎÙ,
    Ó ÍÁËÓÉÍÁÌØÎÏ ÄÏÐÕÓÔÉÍÏÊ ÄÌÉÎÏÊ × 1 ÇÉÇÁÂÁÊÔ.
    <P><SMALL>CHAR(n)</SMALL> - ÜÔÏ ÌÕÞÛÅÅ ÒÅÛÅÎÉÅ ÄÌÑ ÈÒÁÎÅÎÉÑ ÓÔÒÏË, ËÏÔÏÒÙÅ
    ÏÂÙÞÎÏ ÉÍÅÀÔ ÏÄÉÎÁËÏ×ÕÀ ÄÌÉÎÕ. <SMALL>CHAR(n)</SMALL> ÚÁÐÏÌÎÑÅÔÓÑ
    ÐÕÓÔÏÔÏÊ ÄÏ ÚÁÄÁÎÎÏÊ ÄÌÉÎÙ, × ÔÏ ×ÒÅÍÑ ËÁË <SMALL>VARCHAR(n)</SMALL>
    ÈÒÁÎÉÔ ÔÏÌØËÏ ÓÉÍ×ÏÌÙ, ÉÚ ËÏÔÏÒÙÈ ÓÏÓÔÏÉÔ ÓÔÒÏËÁ.
    <SMALL>BYTEA</SMALL> ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÄÌÑ ÈÒÁÎÅÎÉÑ ÂÉÎÁÒÎÙÈ ÄÁÎÎÙÈ, ÚÎÁÞÅÎÉÑ
    ËÏÔÏÒÙÈ ÍÏÇÕÔ ×ËÌÀÞÁÔØ <SMALL>NULL</SMALL> ÂÁÊÔÙ. ÷ÓÅ ÔÉÐÙ ÏÐÉÓÁÎÎÙÅ
    ÚÄÅÓØ, ÉÍÅÀÔ ÓÈÏÄÎÙÅ ÈÁÒÁËÔÅÒÉÓÔÉËÉ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÅÌØÎÏÓÔÉ.</P>

    <H4><A name="4.11.1">4.11.1</A>) ëÁË ÍÎÅ ÓÏÚÄÁÔØ ÐÏÌÅ
    serial/Ó-Á×ÔÏ-Õ×ÅÌÉÞÅÎÉÅÍ?</H4>

    <P>PostgreSQL ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ ÔÉÐ ÄÁÎÎÙÈ <SMALL>SERIAL</SMALL>. ïÎ
    Á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÉ ÓÏÚÄÁÅÔ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÓÔØ. îÁÐÒÉÍÅÒ:</P>
<PRE>
    CREATE TABLE person ( 
        id   SERIAL, 
        name TEXT 
    );
</PRE>

    Á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÉ ÔÒÁÎÓÌÉÒÕÅÔÓÑ ×: 
<PRE>
    CREATE SEQUENCE person_id_seq;
    CREATE TABLE person ( 
        id   INT4 NOT NULL DEFAULT nextval('person_id_seq'),
        name TEXT 
    );
</PRE>

    óÍÏÔÒÉÔÅ ÐÏÄÒÏÂÎÏÓÔÉ Ï ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÓÔÑÈ ÎÁ ÓÔÒÁÎÉÃÅ ÒÕËÏ×ÏÄÓÔ×Á
    ÐÏÓ×ÑÝÅÎÎÏÊ <I>create_sequence</I>. 

    <H4><A name="4.11.2">4.11.2</A>) ëÁË ÍÎÅ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÐÒÉ ×ÓÔÁ×ËÅ
    <SMALL>SERIAL</SMALL>?</H4>

    <P>ïÄÉÎ ÉÚ ÓÐÏÓÏÂÏ× ÓÏÓÔÏÉÔ × ÐÏÌÕÞÅÎÉÉ ÓÌÅÄÕÀÝÅÇÏ ÚÎÁÞÅÎÉÑ
    <SMALL>SERIAL</SMALL> ÉÚ ÏÂßÅËÔÁ sequence Ó ÐÏÍÏÝØÀ ÆÕÎËÃÉÉ
    <I>nextval()</I> <I>ÐÅÒÅÄ</I> ×ÓÔÁ×ËÏÊ É ÚÁÔÅÍ ×ÓÔÁ×ÌÑÔØ ÜÔÏ ÚÎÁÞÅÎÉÅ
    Ñ×ÎÏ. éÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ ÔÁÂÌÉÃÕ-ÐÒÉÍÅÒ × <A href="#4.11.1">4.11.1</A>, ÐÒÉÍÅÒ
    × ÐÓÅ×ÄÏÑÚÙËÅ ÐÏËÁÖÅÔ ËÁË ÜÔÏ ÄÅÌÁÅÔÓÑ:</P>
<PRE>
    new_id = execute("SELECT nextval('person_id_seq')");
    execute("INSERT INTO person (id, name) VALUES (new_id, 'Blaise Pascal')");
</PRE>

    úÁÔÅÍ ×Ù ÄÏÌÖÎÙ ÔÁËÖÅ ÓÏÈÒÁÎÉÔØ ÎÏ×ÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ × ÐÅÒÅÍÅÎÎÏÊ
    <CODE>new_id</CODE> ÄÌÑ ÅÇÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ × ÄÒÕÇÉÈ ÚÁÐÒÏÓÁÈ (ÎÁÐÒÉÍÅÒ
    ÔÁËÉÈ ËÁË ×ÎÅÛÎÉÊ ËÌÀÞ ÄÌÑ ÔÁÂÌÉÃÙ <CODE>person</CODE>). úÁÍÅÔÉÍ,
    ÞÔÏ ÉÍÑ Á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÉ ÓÏÚÄÁÎÎÏÇÏ ÏÂßÅËÔÁ <SMALL>SEQUENCE</SMALL> 
    ÂÕÄÅÔ &lt;<I>table</I>&gt;_&lt;<I>serialcolumn</I>&gt;_<I>seq</I>,
    ÇÄÅ <I>table</I> É <I>serialcolumn</I> Ñ×ÌÑÀÔÓÑ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÅÎÎÏ
    ÉÍÅÎÁÍÉ ×ÁÛÅÊ ÔÁÂÌÉÃÙ É ×ÁÛÅÊ ËÏÌÏÎËÉ <SMALL>SERIAL</SMALL>. 

    <P>÷ ËÁÞÅÓÔ×Å ÁÌØÔÅÒÎÁÔÉ×Ù, ×Ù ÍÏÖÅÔÅ ÐÏÌÕÞÉÔØ ÎÁÚÎÁÞÅÎÎÏÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ
    <SMALL>SERIAL</SMALL> Ó ÐÏÍÏÝØÀ ÆÕÎËÃÉÉ <I>currval()</I>
    <I>ÐÏÓÌÅ</I> ÐÒÏ×ÅÄÅÎÉÑ ÏÂÙÞÎÏÊ ÏÐÅÒÁÃÉÉ ×ÓÔÁ×ËÉ, ÎÁÐÒÉÍÅÒ</P>
<PRE>
    execute("INSERT INTO person (name) VALUES ('Blaise Pascal')");
    new_id = execute("SELECT currval('person_id_seq')");
</PRE>


    <H4><A name="4.11.3">4.11.3</A>) îÅ ÍÏÖÅÔ ÌÉ ÐÏÌÕÞÉÔØÓÑ ÔÁË, ÞÔÏ
    ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ <I>currval()</I> É <I>nextval()</I> ÐÒÉ×ÅÄÅÔ Ë
    ÚÁÃÉËÌÉÒÏ×ÁÎÉÀ Ó ÄÒÕÇÉÍÉ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑÍÉ?</H4>

    <P>îÅÔ. <i>currval()</i> ×ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ ÔÅËÕÝÅÅ ÚÎÁÞÅÎÉÅ, ÎÁÚÎÁÞÅÎÎÏÅ ×ÁÛÅÊ
    ÓÅÓÓÉÅÊ, Á ÎÅ ÄÒÕÇÉÍÉ ÓÅÓÓÉÑÍÉ.</P>

    <H4><A name="4.11.4">4.11.4</A>) ðÏÞÅÍÕ ÞÉÓÌÁ ÉÚ ÍÏÅÊ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÓÔÉ
    ÎÅ ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔÓÑ ÓÎÏ×Á ÐÒÉ ÏÔÍÅÎÅ ÔÒÁÎÚÁËÃÉÉ? ðÏÞÅÍÕ ÓÏÚÄÁÀÔÓÑ ÒÁÚÒÙ×Ù
    ÐÒÉ ÎÕÍÅÒÁÃÉÉ × ËÏÌÏÎËÅ, ÇÄÅ Ñ ÉÓÐÏÌØÚÕÀ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÓÔØ/SERIAL?</H4>

    <P>äÌÑ ÒÅÁÌÉÚÁÃÉÉ ËÏÎËÕÒÅÔÎÏÓÔÉ, ÚÎÁÞÅÎÉÑ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÓÔÅÊ, ÐÒÉ
    ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÏÓÔÉ ×ÙÄÁÀÔÓÑ ×Ï ×ÒÅÍÑ ÚÁÐÕÓËÁ ÔÒÁÎÚÁËÃÉÊ É ÎÅ ÂÌÏËÉÒÕÀÔÓÑ
    ÄÏ ÐÏÌÎÏÇÏ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÑ ÔÒÁÎÚÁËÃÉÊ. üÔÏ ÍÏÖÅÔ ×ÙÚÙ×ÁÔØ ÒÁÚÒÙ×Ù ×
    ÎÕÍÅÒÁÃÉÉ ÐÒÉ ÏÔÍÅÎÅ ÔÒÁÎÚÁËÃÉÊ.</P>


    <H4><A name="4.12">4.12</A>) þÔÏ ÔÁËÏÅ <SMALL>OID</SMALL>? þÔÏ ÔÁËÏÅ
    <SMALL>TID</SMALL>?</H4>

    <P>ëÁÖÄÁÑ, ÓÏÚÄÁ×ÁÅÍÁÑ × PostgreSQL ÔÁÂÌÉÞÎÁÑ ÓÔÒÏËÁ, ÐÏÌÕÞÁÅÔ ÕÎÉËÁÌØÎÙÊ
    ÉÎÄÅÎÔÉÆÉËÁÔÏÒ <SMALL>OID</SMALL> ÚÁ ÉÓËÌÀÞÅÎÉÅÍ ÓÌÕÞÁÑ ËÏÇÄÁ
    ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÌÏÓØ <SMALL>WITHOUT OIDS</SMALL>. O<SMALL>ID</SMALL> - ÜÔÏ
    Á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÉ ÎÁÚÎÁÞÁÅÍÏÅ ÕÎÉËÁÌØÎÏÅ 4-È ÂÁÊÔÏ×ÏÅ ÃÅÌÏÅ ÞÉÓÌÏ.
    ïÄÎÁËÏ, ÐÏÓÌÅ ÔÏÇÏ ËÁË ÅÇÏ ÚÎÁÞÅÎÉÅ ÐÒÅ×ÙÓÉÔ 4 ÍÉÌÌÉÁÒÄÁ, ÚÎÁÞÅÎÉÑ
    O<SMALL>ID</SMALL> ÎÁÞÉÎÁÀÔ ÄÕÂÌÉÒÏ×ÁÔØÓÑ. PostgreSQL ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔ
    <SMALL>OID</SMALL> ÄÌÑ Ó×ÑÚÙ×ÁÎÉÑ Ó×ÏÉÈ ×ÎÕÔÒÅÎÎÉÈ ÔÁÂÌÉÃ.</P>

    <P>äÌÑ ÕÎÉËÁÌØÎÙÈ ÚÎÁÞÅÎÉÊ × ËÏÌÏÎËÁÈ ÔÁÂÌÉÃÙ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ, ÌÕÞÛÉÍ
    ÓÐÏÓÏÂÏÍ Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ <SMALL>SERIAL</SMALL> ×ÍÅÓÔÏ
    O<SMALL>ID</SMALL>, ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÓÔÉ <SMALL>SERIAL</SMALL>
    ÕÎÉËÁÌØÎÙ ÔÏÌØËÏ ×ÎÕÔÒÉ ÔÁÂÌÉÃÙ É ÔÁËÉÍ ÏÂÒÁÚÏÍ ÍÅÎØÛÅ ÐÏÄ×ÅÒÖÅÎÙ
    ÐÅÒÅÐÏÌÎÅÎÉÀ. äÌÑ ÈÒÁÎÅÎÉÑ ÚÎÁÞÅÎÉÊ 8-ÍÉ ÂÁÊÔÎÏÊ ÐÏÓÌÅÄÏ×ÁÔÅÌØÎÏÓÔÉ
    ÄÏÓÔÕÐÅÎ ÔÉÐ <SMALL>SERIAL8</SMALL>.

    <P>T<SMALL>ID</SMALL> ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÄÌÑ ÉÄÅÎÔÉÆÉËÁÃÉÉ ÓÐÅÃÉÁÌØÎÙÈ
    ÆÉÚÉÞÅÓËÉÈ ÚÁÐÉÓÅÊ Ó ÂÌÏÞÎÙÍÉ É offset ÚÎÁÞÅÎÉÑÍÉ. T<SMALL>ID</SMALL>
    ÉÚÍÅÎÑÅÔÓÑ ÐÏÓÌÅ ÔÏÇÏ ËÁË ÓÔÒÏËÉ × ÔÁÂÌÉÃÅ ÂÙÌÉ ÉÚÍÅÎÅÎÙ ÉÌÉ ÐÅÒÅÇÒÕÖÅÎÙ.
    <P>T<SMALL>ID</SMALL> ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÓÑ ÉÎÄÅËÓÎÙÍÉ ÚÁÐÉÓÑÍÉ × ËÁÞÅÓÔ×Å
    ÕËÁÚÁÔÅÌÑ ÎÁ ÆÉÚÉÞÅÓËÉÅ ÚÁÐÉÓÉ.</P>


    <H4><A name="4.13">4.13</A>) ðÏÞÅÍÕ Ñ ÐÏÌÕÞÁÀ ÏÛÉÂËÕ <I>"ERROR: Memory
    exhausted in AllocSetAlloc()"</I>?</H4>

    <P>ðÒÅÄÐÏÌÏÖÉÔÅÌØÎÏ Õ ×ÁÓ ÚÁËÏÎÞÉÌÁÓØ ×ÉÒÔÕÁÌØÎÁÑ ÐÁÍÑÔØ
    ÉÌÉ ÞÔÏ ×ÁÛÅ ÑÄÒÏ ÉÍÅÅÔ ÍÁÌÅÎØËÉÊ ÌÉÍÉÔ ÎÁ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÎÙÅ ÒÅÓÕÒÓÙ.
    ðÏÐÙÔÁÊÔÅÓØ ÐÅÒÅÄ ÚÁÐÕÓËÏÍ <I>postmaster</I> ×ÙÐÏÌÎÉÔØ ÓÌÅÄÕÀÝÉÅ
    ËÏÍÁÎÄÙ:</P>
<PRE>
    ulimit -d 262144
    limit datasize 256m
</PRE>

    ÷ ÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔÉ ÏÔ ËÏÍÁÎÄÎÏÇÏ ÉÎÔÅÒÐÒÅÔÁÔÏÒÁ shell, ÔÏÌØËÏ ÏÄÎÁ ÉÚ ÄÁÎÎÙÈ
    ËÏÍÁÎÄ ×ÙÐÏÌÎÉÔÓÑ ÕÓÐÅÛÎÏ, ÎÏ ÏÎÁ ÐÏÚ×ÏÌÉÔ ×ÁÍ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ ÂÏÌØÛÉÊ
    ÓÅÇÍÅÎÔ ÄÁÎÎÙÈ ÐÒÏÃÅÓÓÁ É ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÒÅÛÉÔ ÐÒÏÂÌÅÍÕ. üÔÁ ËÏÍÁÎÄÁ
    ÉÚÍÅÎÑÅÔ ÐÁÒÁÍÅÔÒÙ ÔÅËÕÝÅÇÏ ÐÒÏÃÅÓÓÁ É ×ÓÅÈ ÅÇÏ ÐÏÔÏÍËÏ×, ÓÏÚÄÁÎÎÙÈ
    ÐÏÓÌŠţ ÚÁÐÕÓËÁ. åÓÌÉ Õ ×ÁÓ ×ÏÚÎÉËÌÁ ÐÒÏÂÌÅÍÁ Ó <SMALL>SQL</SMALL>
    ËÌÉÅÎÔÏÍ, ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ backend ×ÏÚ×ÒÁÝÁÅÔ ÓÌÉÛËÏÍ ÂÏÌØÛÏÊ ÏÂßÅÍ ÄÁÎÎÙÈ,
    ÐÏÐÙÔÁÊÔÅÓØ ×ÙÐÏÌÎÉÔØ ÜÔÕ ËÏÍÁÎÄÕ ÐÅÒÅÄ ÚÁÐÕÓËÏÍ ËÌÉÅÎÔÁ.

    <H4><A name="4.14">4.14</A>) ëÁË ÍÎÅ ÕÚÎÁÔØ, ËÁËÁÑ ×ÅÒÓÉÑ PostgreSQL
    ÚÁÐÕÝÅÎÁ?</H4>

    <P>éÚ <I>psql</I>, ÎÁÂÅÒÉÔÅ <CODE>SELECT version();</CODE></P>

    <H4><A name="4.15">4.15</A>) ðÏÞÅÍÕ ÐÒÉ ÒÁÂÏÔÅ Ó ÍÏÉÍ ÂÏÌØÛÉÍ ÏÂßÅËÔÏÍ
     Ñ ÐÏÌÕÞÁÀ ÏÛÉÂËÕ <I>"invalid large obj descriptor"</I>?</H4>

    <P>÷ÁÍ ÎÕÖÎÏ ÐÒÉ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÉ ÂÏÌØÛÏÇÏ ÏÂßÅËÔÁ ÐÏÍÅÓÔÉÔØ × ÎÁÞÁÌÅ
    <CODE>BEGIN WORK</CODE> É × ËÏÎÃÅ <CODE>COMMIT</CODE>, Á ×ÎÕÔÒÉ
    ÐÏÌÕÞÉ×ÛÅÇÏÓÑ ÂÌÏËÁ <CODE>lo_open</CODE> ... <CODE>lo_close.</CODE></P>

    <P>÷ ÎÁÓÔÏÑÝÉÊ ÍÏÍÅÎÔ PostgreSQL ÔÒÅÂÕÅÔ, ÞÔÏÂÙ ÐÒÉ ÚÁËÒÙÔÉÉ ÂÏÌØÛÏÇÏ
    ÏÂßÅËÔÁ ÐÒÏÉÓÈÏÄÉÌÏ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÅ ÔÒÁÎÚÁËÃÉÉ. ôÁËÉÍ ÏÂÒÁÚÏÍ, ÐÅÒ×ÁÑ ÖÅ
    ÐÏÐÙÔËÁ ÓÄÅÌÁÔØ ÞÔÏ-ÌÉÂÏ Ó ÂÏÌØÛÉÍ ÏÂßÅËÔÏÍ, ÎÅ ÓÏÂÌÀÄÁÑ ÄÁÎÎÏÇÏ ÐÒÁ×ÉÌÁ
    ÐÒÉ×ÅÄÅÔ Ë ÓÏÏÂÝÅÎÉÀ <I>invalid large obj descriptor</I>, ÔÁË ËÁË
    ËÏÄ ×ÙÐÏÌÎÑÀÝÉÊ ÒÁÂÏÔÕ ÎÁÄ ÂÏÌØÛÉÍ ÏÂßÅËÔÏÍ (ÐÏ ËÒÁÊÎÅÊ ÍÅÒÅ ×
    ÎÁÓÔÏÑÝÉÊ ÍÏÍÅÎÔ) ÂÕÄÅÔ ÇÅÎÅÒÉÒÏ×ÁÔØ ÓÏÏÂÝÅÎÉÅ Ï ÏÛÉÂËÅ ÅÓÌÉ ×Ù ÎÅ
    ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÅ ÔÒÁÎÚÁËÃÉÀ.</P>

    <P>åÓÌÉ ×Ù ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÅ ÔÁËÏÊ ÉÎÔÅÒÆÅÊÓ ËÌÉÅÎÔÁ ËÁË <SMALL>ODBC</SMALL>,
    ×ÁÍ ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÐÏÎÁÄÏÂÉÔÓÑ ÕÓÔÁÎÏ×ÉÔØ <CODE>auto-commit off.</CODE></P>

    <H4><A name="4.16">4.16</A>) ëÁË ÍÎÅ ÓÏÚÄÁÔØ ËÏÌÏÎËÕ ËÏÔÏÒÁÑ ÐÏ ÕÍÏÌÞÁÎÉÀ
     ÂÕÄÅÔ ÓÏÄÅÒÖÁÔØ ÔÅËÕÝÅÅ ×ÒÅÍÑ?</H4>

    <P>éÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ <I>CURRENT_TIMESTAMP</I>:</P>
<PRE>
CREATE TABLE test (x int, modtime TIMESTAMP DEFAULT CURRENT_TIMESTAMP );
</PRE>

    <H4><A name="4.17">4.17</A>) ëÁË ÍÎÅ ×ÙÐÏÌÎÉÔØ ×ÎÅÛÎÅÅ Ó×ÑÚÙ×ÁÎÉÅ?</H4>

    <P>PostgreSQL ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÅÔ ×ÎÅÛÎÅÅ Ó×ÑÚÙ×ÁÎÉÅ,
    ÉÓÐÏÌØÚÕÑ ÓÔÁÎÄÁÒÔÎÙÊ ÓÉÎÔÁËÓÉÓ SQL. ÷ÏÔ Ä×Á ÐÒÉÍÅÒÁ:</P>
<PRE>
    SELECT *
    FROM t1 LEFT OUTER JOIN t2 ON (t1.col = t2.col);
</PRE>

    ÉÌÉ
<PRE>
    SELECT *
    FROM t1 LEFT OUTER JOIN t2 USING (col);
</PRE>

    <P>üÔÏ ÉÄÅÎÔÉÞÎÙÅ ÚÁÐÒÏÓÙ Ó×ÑÚÙ×ÁÎÉÑ t1.col É t2.col, ÔÁËÖÅ ×ÏÚ×ÒÁÝÁÀÔ
    ÌÀÂÙÅ ÎÅÓ×ÑÚÁÎÎÙÅ ÓÔÒÏËÉ × t1 (ËÏÔÏÒÙÅ ÎÅ ÓÏ×ÐÁÄÁÀÔ Ó t2). 
    <SMALL>RIGHT</SMALL> Ó×ÑÚÙ×ÁÎÉÅ ÄÏÌÖÎÏ ÄÏÂÁ×ÉÔØ ÎÅÓ×ÑÚÁÎÎÙÅ ÓÔÒÏËÉ
    t2. <SMALL>FULL</SMALL> Ó×ÑÚÙ×ÁÎÉÅ ÄÏÌÖÎÏ ×ÏÚ×ÒÁÔÉÔØ ÓÏ×ÐÁ×ÛÉÅ
    ÓÔÒÏËÉ ÐÌÀÓ ×ÓÅ ÎÅÓ×ÑÚÁÎÎÙÅ ÓÔÒÏËÉ ÉÚ t1 É t2. óÌÏ×Ï <SMALL>OUTER</SMALL>
    Ñ×ÌÑÅÔÓÑ ÎÅÏÂÑÚÁÔÅÌØÎÙÍ É ÎÁÚÎÁÞÁÅÔÓÑ × <SMALL>LEFT</SMALL>,
    <SMALL>RIGHT</SMALL> É <SMALL>FULL</SMALL> Ó×ÑÚÙ×ÁÎÉÑÈ. ïÂÙÞÎÙÅ
    Ó×ÑÚÙ×ÁÎÉÑ ÎÁÚÙ×ÁÀÔÓÑ <SMALL>INNER</SMALL> Ó×ÑÚÙ×ÁÎÉÑ.</P>

    <H4><A name="4.18">4.18</A>) ëÁË ×ÙÐÏÌÎÑÔØ ÚÁÐÒÏÓÙ, ÉÓÐÏÌØÚÕÀÝÉÅ ÎÅÓËÏÌØËÏ
     ÂÁÚ ÄÁÎÎÙÈ?</H4>

    <P>îÅ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÅÔ ÓÐÏÓÏÂÁ ÓÏÚÄÁÔØ ÚÁÐÒÏÓ Ë ÂÁÚÁÍ ÄÁÎÎÙÈ ÏÔÌÉÞÎÙÍ ÏÔ ÔÅËÕÝÅÊ.
    ðÏÓËÏÌØËÕ PostgreSQL ÚÁÇÒÕÖÁÅÔ ÓÉÓÔÅÍÎÙÅ ËÁÔÁÌÏÇÉ ÓÐÅÃÉÆÉÞÎÙÅ ÄÌÑ ÂÁÚÙ
    ÄÁÎÎÙÈ, ÎÅÐÏÎÑÔÎÏ ÄÁÖÅ, ËÁË ÄÏÌÖÅÎ ÓÅÂÑ ×ÅÓÔÉ ÔÁËÏÊ ÍÅÖÂÁÚÏ×ÙÊ ÚÁÐÒÏÓ.</P>

    <P><I>contrib/dblink</I> ÐÏÚ×ÏÌÑÅÔ ÚÁÐÒÏÓÙ ÍÅÖÄÕ ÂÁÚÁÍÉ, ÉÓÐÏÌØÚÕÑ
    ×ÙÚÏ×Ù ÆÕÎËÃÉÊ. òÁÚÕÍÅÅÔÓÑ, ËÌÉÅÎÔ ÍÏÖÅÔ ÏÄÎÏ×ÒÅÍÅÎÎÏ ÔÁËÖÅ ÕÓÔÁÎÁ×ÌÉ×ÁÔØ
    ÓÏÅÄÉÅÎÅÎÉÑ Ó ÒÁÚÌÉÞÎÙÍÉ ÂÁÚÁÍÉ ÄÁÎÎÙÈ É ÔÁËÉÈ ÏÂÒÁÚÏÍ ÏÂßÅÄÉÎÑÔØ
    ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ ÉÚ ÎÉÈ.</P>

    <H4><A name="4.19">4.19</A>) ëÁË ÍÎÅ ×ÅÒÎÕÔØ ÉÚ ÆÕÎËÃÉÉ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÓÔÒÏË ÔÁÂÌÉÃÙ?</H4>

    <P>÷Ù ÍÏÖÅÔÅ ÌÅÇËÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÆÕÎËÃÉÉ, ×ÏÚ×ÒÁÝÁÀÝÉÅ ÓÐÉÓÏË,
     <A href="http://techdocs.postgresql.org/guides/SetReturningFunctions">
     http://techdocs.postgresql.org/guides/SetReturningFunctions</A>.</P>

    <H4><A name="4.20">4.20</A>) ðÏÞÅÍÕ Ñ ÐÏÌÕÞÁÀ ÏÛÉÂËÕ "missing oid",
     ËÏÇÄÁ ÏÂÒÁÝÁÀÔÓØ Ë ×ÒÅÍÅÎÎÙÍ ÔÁÂÌÉÃÁÍ × ÆÕÎËÃÉÑÈ PL/PgSQL?</H4>
    <P>PL/PgSQL ËÜÛÉÒÕÅÔ ÓÃÅÎÁÒÉÉ ÆÕÎËÃÉÉ É ÏÄÉÎ ÉÚ ÎÅÇÁÔÉ×ÎÙÈ ÜÆÆÅËÔÏ× ÜÔÏÇÏ
    ÓÏÓÔÏÉÔ × ÔÏÍ, ÞÔÏ ÅÓÌÉ ÆÕÎËÃÉÑ PL/PgSQL ÏÂÒÁÝÁÅÔÓÑ Ë ×ÒÅÍÅÎÎÏÊ ÔÁÂÌÉÃÅ
    É ÜÔÁ ÔÁÂÌÉÃÁ ÐÏÚÄÎÅÅ ÕÄÁÌÑÅÔÓÑ É ÐÅÒÅÓÏÚÄÁÅÔÓÑ, Á ÆÕÎËÃÉÑ ÚÁÔÅÍ ×ÙÚÙ×ÁÅÔÓÑ
    ÓÎÏ×Á, ÔÏ ÅÅ ×ÙÚÏ× ÐÒÉ×ÅÄÅÔ Ë ÏÛÉÂËÅ, ÐÏÔÏÍÕ ÞÔÏ ÓËÜÛÉÒÏ×ÁÎÎÏÅ ÓÏÄÅÒÖÉÍÏÅ
    ÆÕÎËÃÉÉ ÓÏÄÅÒÖÉÔ ÕËÁÚÁÔÅÌØ ÎÁ ÓÔÁÒÕÀ ×ÒÅÍÅÎÎÕÀ ÔÁÂÌÉÃÕ. þÔÏÂÙ ÒÅÛÉÔØ ÜÔÕ
    ÐÒÏÂÌÅÍÕ, ÉÓÐÏÌØÚÕÊÔÅ <SMALL>EXECUTE</SMALL> ÄÌÑ ÄÏÓÔÕÐÁ Ë ×ÒÅÍÅÎÎÙÍ
    ÔÁÂÌÉÃÁÍ × PL/PgSQL. éÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ ÜÔÏÇÏ ÏÐÅÒÁÔÏÒÁ ÚÁÓÔÁ×ÉÔ ÚÁÐÒÏÓ
    ÐÅÒÅÇÅÎÅÒÉÒÏ×ÁÔØÓÑ ËÁÖÄÙÊ ÒÁÚ.</P>

    <h4><a name="4.21">4.21</a>) ëÁËÉÅ ÏÐÃÉÉ ÛÉÆÒÏ×ÁÎÉÑ ÓÕÝÅÓÔ×ÕÀÔ?
    </h4>
    <ul>
    <li><i>contrib/pgcrypto</i> ÓÏÄÅÒÖÉÔ ÍÎÏÇÏ ÆÕÎËÃÉÊ ÛÉÆÒÏ×ÁÎÉÑ ÄÌÑ
    ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ × <small>SQL</small> ÚÁÐÒÏÓÁÈ.</li>
    <li>äÌÑ ÛÉÆÒÏ×ÁÎÉÑ ÐÅÒÅÄÁ×ÁÅÍÙÈ ÄÁÎÎÙÈ ÏÔ ËÌÉÅÎÔÁ Ë ÓÅÒ×ÅÒÕ, ÎÁ ÓÅÒ×ÅÒÅ
    × ÆÁÊÌÅ <i>postgresql.conf</i>, ÏÐÃÉÑ <i>ssl</i> ÄÏÌÖÎÁ ÂÙÔØ ÕÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÁ
    × <i>true</i>, × ÆÁÊÌÅ <i>pg_hba.conf</i> ÄÏÌÖÎÁ ÂÙÔØ ÓÏÏÔ×ÅÔÓÔ×ÕÀÝÁÑ
    ÚÁÐÉÓØ <i>host</i> ÉÌÉ <i>hostssl</i> É ÎÁ ÓÔÏÒÏÎÅ ËÌÉÅÎÔÁ <i>sslmode</i>
    ÎÅ ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÔØ ÚÁÐÒÅݣΠÞÅÒÅÚ <i>disable</i>. (úÁÍÅÔÉÍ, ÞÔÏ ÔÁËÖÅ
    ×ÏÚÍÏÖÎÏ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÅ ÎÅÚÁ×ÉÓÉÍÙÈ ×ÎÅÛÎÉÈ ÛÉÆÒÕÀÝÉÈ ÔÒÁÎÓÐÏÒÔÏ×, ÔÁËÉÈ
    ËÁË stunnel ÉÌÉ ssh, ×ÍÅÓÔÏ ÓÏÂÓÔ×ÅÎÎÙÈ SSL ÓÏÅÄÉÎÅÎÉÊ PostgreSQL).</li>
    <li>ðÁÒÏÌÉ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÊ Ë ÂÁÚÅ ÄÁÎÎÙÈ Á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÉ ÛÉÆÒÕÀÔÓÑ, ÐÒÉ
    ÓÏÈÒÁÎÅÎÉÉ × ÓÉÓÔÅÍÎÙÈ ÔÁÂÌÉÃÁÈ.</li>
    <li>óÅÒ×ÅÒ ÍÏÖÎÏ ÚÁÐÕÓÔÉÔØ, ÉÓÐÏÌØÚÕÑ ÛÉÆÒÏ×ÁÎÎÕÀ ÆÁÊÌÏ×ÕÀ ÓÉÓÔÅÍÕ.</li>
    </ul>
    <HR>

    <H2 align="center">òÁÓÛÉÒÅÎÉÑ PostgreSQL</H2>

    <H4><A name="5.1">5.1</A>) ñ ÎÁÐÉÓÁÌ ÆÕÎËÃÉÀ ÏÐÒÅÄÅÌÑÅÍÕÀ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÅÍ.
    ëÏÇÄÁ Ñ ÚÁÐÕÓËÁÀ ÅÅ × <I>psql</I>, ÐÏÞÅÍÕ Ñ ÐÏÌÕÞÁÀ core dump?</H4>

    <P>ðÒÏÂÌÅÍÁ ÍÏÖÅÔ ÚÁËÌÀÞÁÔØÓÑ × ÎÅÓËÏÌØËÉÈ ×ÅÝÁÈ. ðÏÐÙÔÁÊÔÅÓØ ÓÐÅÒ×Á
    ÐÒÏÔÅÓÔÉÒÏ×ÁÔØ ×ÁÛÕ ÆÕÎËÃÉÀ × ÏÔÄÅÌØÎÏÊ ÓÁÍÏÓÔÏÑÔÅÌØÎÏÊ ÐÒÏÇÒÁÍÍÅ.</P>

    <H4><A name="5.2">5.2</A>) ëÁË Ñ ÍÏÇÕ ×ÎÅÓÔÉ ÎÅËÏÔÏÒÙÅ ËÌÁÓÓÎÙÅ ÎÏ×ÙÅ
     ÔÉÐÙ É ÆÕÎËÃÉÉ × PostgreSQL?</H4>

    <P>ïÔÐÒÁרÔÅ ×ÁÛÉ ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÑ × ÓÐÉÓÏË ÒÁÓÓÙÌËÉ <I>pgsql-hackers</I>
    É ÏÎÉ ÐÏ ×ÏÚÍÏÖÎÏÓÔÉ ÂÕÄÕÔ ÐÏÍÅÝÅÎÙ × ÐÏÄËÁÔÁÌÏÇ <I>contrib/</I>.</P>

    <H4><A name="5.3">5.3</A>) ëÁË ÍÎÅ ÎÁÐÉÓÁÔØ C ÆÕÎËÃÉÀ, ×ÏÚ×ÒÁÝÁÀÝÕÀ
    ÓÔÒÏËÕ ÔÁÂÌÉÃÙ?</H4>

    <P>÷ ×ÅÒÓÉÑÈ PostgreSQL, ÎÁÞÉÎÁÑ Ó 7.3, ÆÕÎËÃÉÉ, ×ÏÚ×ÒÁÝÁÀÝÉÅ ÔÁÂÌÉÃÙ
    ÐÏÌÎÏÓÔØÀ ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÀÔÓÑ × C, PL/PgSQL É SQL. ðÏÄÒÏÂÎÏÓÔÉ ÓÍÏÔÒÉÔÅ ×
    òÕËÏ×ÏÄÓÔ×Å ðÒÏÇÒÁÍÍÉÓÔÁ. ðÒÉÍÅÒ ×ÏÚ×ÒÁÝÁÀÝÅÊ ÔÁÂÌÉÃÕ ÆÕÎËÃÉÉ,
    ÎÁÐÉÓÁÎÎÏÊ ÎÁ C, ÍÏÖÎÏ ÎÁÊÔÉ × <i>contrib/tablefunc</i>.</P>

    <H4><A name="5.4">5.4</A>) ñ ÉÚÍÅÎÉÌ ÉÓÈÏÄÎÙÊ ÆÁÊÌ. ðÏÞÅÍÕ ÐÏÓÌÅ
     ÐÅÒÅËÏÍÐÉÌÑÃÉÉ Ñ ÎÅ ×ÉÖÕ ÉÚÍÅÎÅÎÉÊ?</H4>

    <P>æÁÊÌÙ <I>Makefile</I> ÎÅ ÉÍÅÀÔ ÐÒÁ×ÉÌØÎÙÈ ÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔÅÊ ÄÌÑ include
    ÆÁÊÌÏ×. ÷Ù ÄÏÌÖÎÙ ×ÙÐÏÌÎÉÔØ <I>make clean</I> É ÚÁÔÅÍ <I>make</I>. 
    åÓÌÉ ×Ù ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔÅ <SMALL>GCC</SMALL> ×Ù ÍÏÖÅÔÅ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÔØ ÏÐÃÉÀ
    <I>--enable-depend</I> × <I>configure</I> ÞÔÏÂÙ ÐÏÒÕÞÉÔØ ËÏÍÐÉÌÑÔÏÒÕ
    Á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÉ ÏÔÓÌÅÖÉ×ÁÔØ ÚÁ×ÉÓÉÍÏÓÔÉ.</P>
  </BODY>
</HTML>