diff options
Diffstat (limited to 'src/interfaces/ecpg/preproc')
| -rw-r--r-- | src/interfaces/ecpg/preproc/po/ru.po | 9 |
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/src/interfaces/ecpg/preproc/po/ru.po b/src/interfaces/ecpg/preproc/po/ru.po index 0d083fa1fb9..b4741370b7a 100644 --- a/src/interfaces/ecpg/preproc/po/ru.po +++ b/src/interfaces/ecpg/preproc/po/ru.po @@ -4,13 +4,14 @@ # Alexander Lakhin <exclusion@gmail.com>, 2012. # # ChangeLog: +# - April 2, 2012: Bug fixes. Alexander Lakhin <exclusion@gmail.com>. # - February 22, 2012: Complete translation for 9.0, Alexander Lakhin <exclusion@gmail.com>. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PostgreSQL 9.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: pgsql-bugs@postgresql.org\n" -"POT-Creation-Date: 2012-02-22 14:51+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-02-22 20:47+0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-07-10 22:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-04-02 19:17+0400\n" "Last-Translator: Alexander Lakhin <exclusion@gmail.com>\n" "Language-Team: Russian <pgtranslation-translators@pgfoundry.org>\n" "Language: ru\n" @@ -221,7 +222,7 @@ msgstr "курсор \"%s\" был объявлен, но не открыт" #: ecpg.c:479 preproc.y:109 #, c-format msgid "could not remove output file \"%s\"\n" -msgstr "ошибка удаления выходного файла \"%s\"\n" +msgstr "ошибка при удалении выходного файла \"%s\"\n" #: pgc.l:401 msgid "unterminated /* comment" @@ -416,7 +417,7 @@ msgstr "не поддерживаемое более предложение LIMI #: preproc.y:7978 msgid "subquery in FROM must have an alias" -msgstr "у подзапроса во FROM должен быть псевдоним" +msgstr "подзапрос во FROM должен иметь псевдоним" #: preproc.y:11714 msgid "CREATE TABLE AS cannot specify INTO" |